| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 19:22 | PP | MTB | Brett Skinner (Jesse Schultz, Jason Jaffray) | 18, 22, 27, 36 | 5, 15, 19, 22, 24 |
| 2 | 7:44 | PP | MTB | Sven Butenschon (Nathan Smith) | 2, 3, 15, 16 | 5, 15, 19, 22, 52 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 02:32 | SA | Matthew Spiller | Interference | 2:00 |
| 1 | 02:47 | MTB | Alexandre Burrows | Hooking | 2:00 |
| 1 | 04:11 | MTB | Jason Jaffray | Holding | 2:00 |
| 1 | 07:05 | MTB | Mike Brown | Fighting | 5:00 |
| 1 | 07:05 | SA | Tim Jackman | Fighting | 5:00 |
| 1 | 09:46 | MTB | Nathan Smith | Hooking | 2:00 |
| 1 | 12:33 | MTB | Brett Skinner | Hooking | 2:00 |
| 1 | 15:33 | MTB | James DeMone | Holding | 2:00 |
| 1 | 17:28 | SA | Matthew Spiller | Holding | 2:00 |
| 2 | 06:24 | SA | Lance Monych | Boarding | 2:00 |
| 2 | 08:06 | SA | Tim Jackman | Hooking | 2:00 |
| 2 | 13:57 | MTB | James DeMone | Fighting | 5:00 |
| 2 | 13:57 | MTB | James DeMone | Game misconduct - Aggressor | 10:00 |
| 2 | 16:21 | SA | Tim Jackman | Holding the stick | 2:00 |
| 2 | 19:41 | MTB | Nathan Smith | Holding | 2:00 |
| 3 | 10:07 | SA | Lance Monych | Holding the stick | 2:00 |
| 3 | 13:34 | SA | Joe Callahan | Hooking | 2:00 |
| 3 | 15:22 | SA | Brad Ference | Hooking | 2:00 |
| 3 | 15:48 | SA | Matthew Spiller | Cross-checking | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Brad Ference | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 3 | Matt Jones | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 5 | Drake Berehowsky | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 6 | Matthew Spiller | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.37 |
| 9 | Jamie Lundmark | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 10 | Kiel McLeod | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 14 | Frantisek Lukes | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 15 | Layne Ulmer | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 16 | Steve Gainey | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 17 | Lance Monych | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 18 | Jakub Koreis | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 21 | Tim Jackman | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 22 | Randall Gelech | RW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 25 | Martin Sonnenberg | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 26 | Martin Podlesak | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 27 | Joe Callahan | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 36 | David Cornacchia | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | Steve Passmore | G | 18:40 | 13 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.3 |
| 35 | *Brian Boucher | G | 39:59 | 16 | 14 | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.1 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | Mike Keane | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 13 | Mike Brown | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 5 | Brett Skinner | D | 6 | 1 | 0 | 1 | 1.35 |
| 11 | Rick Rypien | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 15 | Jason Jaffray | LW | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.77 |
| 17 | Craig Darby | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 18 | Jozef Balej | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 19 | Nathan Smith | C | 2 | 0 | 1 | 1 | 0.85 |
| 21 | Jimmy Roy | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 22 | Jesse Schultz | RW | 4 | 0 | 1 | 1 | 1.3 |
| 23 | Brandon Nolan | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 24 | Jason Doig | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.38 |
| 27 | Maxime Fortunus | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 38 | Nathan McIver | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 42 | James DeMone | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 43 | Alexandre Burrows | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 52 | Sven Butenschon | D | 3 | 1 | 0 | 1 | 1.13 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | Robert Gherson | G | ||||||||
| 33 | *Wade Flaherty | G | 60:00 | 15 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.5 |