| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7:46 | EV | GR | Donald MacLean (Eric Himelfarb, Valtteri Filppula) | 18, 28, 33, 36, 38 | 2, 10, 15, 19, 20 |
| 2 | 0:46 | PP | GR | Darryl Bootland (Valtteri Filppula, Nate DiCasmirro) | 24, 27, 28, 38 | 14, 15, 20, 26, 27 |
| 2 | 1:55 | PP | GR | Kent McDonell | 6, 18, 23, 27 | 7, 12, 19, 20, 26 |
| 2 | 14:32 | EV | GR | Jiri Hudler (Kent McDonell, Eric Manlow) | 7, 18, 23, 24, 27 | 2, 7, 12, 26, 28 |
| 2 | 17:34 | EV | SA | Jakub Koreis (Eric Chouinard, Pascal Rheaume) | 7, 18, 23, 24, 27 | 6, 16, 19, 27, 28 |
| 3 | 6:03 | PP | SA | Pavel Brendl (Mike Bishai, Layne Ulmer) | 7, 15, 16, 28, 38 | 7, 20, 23 |
| 3 | 18:20 | PP | GR | Donald MacLean (Clay Wilson, Eric Manlow) | 28, 32, 33, 38 | 3, 7, 10, 12, 28 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 05:15 | GR | Darryl Bootland | Interference | 2:00 |
| 1 | 07:58 | SA | Steve Gainey | Holding | 2:00 |
| 1 | 09:54 | SA | David Cornacchia | Hooking | 2:00 |
| 1 | 19:18 | SA | David Cornacchia | Major - Boarding | 5:00 |
| 2 | 00:46 | GR | Darryl Bootland | Unsportsmanlike conduct | 2:00 |
| 2 | 00:46 | SA | Chris McAllister | Unsportsmanlike conduct | 2:00 |
| 2 | 07:29 | SA | Martin Sonnenberg | Goaltender interference | 2:00 |
| 2 | 08:30 | SA | Steve Gainey | Tripping | 2:00 |
| 2 | 15:18 | SA | Steve Weidlich | Hooking | 2:00 |
| 2 | 15:50 | GR | Donald MacLean | Fighting | 5:00 |
| 2 | 15:50 | SA | Matthew Spiller | Fighting | 5:00 |
| 3 | 02:04 | GR | Darryl Bootland | Hooking | 2:00 |
| 3 | 04:14 | GR | (Served by Brad Bonello) | Bench minor - Too many men | 2:00 |
| 3 | 05:02 | GR | Nate DiCasmirro | Hooking | 2:00 |
| 3 | 14:19 | SA | Chris McAllister | Holding | 2:00 |
| 3 | 16:22 | SA | Martin Sonnenberg | Slashing | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | Matthew Spiller | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 7 | Eric Chouinard | LW | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.85 |
| 15 | Layne Ulmer | C | 3 | 0 | 1 | 1 | 0.93 |
| 16 | Steve Gainey | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 17 | Lance Monych | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 18 | Jakub Koreis | C | 2 | 1 | 0 | 1 | 0.6 |
| 22 | Randall Gelech | RW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 23 | Pascal Rheaume | C | 3 | 0 | 1 | 1 | 0.63 |
| 24 | Chris McAllister | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.45 |
| 25 | Martin Sonnenberg | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 27 | Joe Callahan | D | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 28 | Pavel Brendl | RW | 5 | 1 | 0 | 1 | 0.83 |
| 32 | Steve Weidlich | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 33 | Ray Schultz | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 36 | David Cornacchia | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.38 |
| 38 | Mike Bishai | C | 3 | 0 | 1 | 1 | 0.63 |
| 39 | Serge Dube | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | *David LeNeveu | G | 60:00 | 44 | 39 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 40 | Karl Goehring | G |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Greg Amadio | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 3 | Clay Wilson | D | 2 | 0 | 1 | 1 | 1.0 |
| 5 | Ryan Jorde | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 6 | Nick Martens | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 7 | Eric Manlow | C | 5 | 0 | 2 | 2 | 1.78 |
| 10 | Donald MacLean | LW | 6 | 2 | 0 | 2 | 2.25 |
| 12 | Kent McDonell | RW | 9 | 1 | 1 | 2 | 2.58 |
| 14 | Nate DiCasmirro | RW | 2 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 15 | Valtteri Filppula | C | 2 | 0 | 2 | 2 | 1.7 |
| 16 | Ryan Oulahen | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 19 | Eric Himelfarb | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.93 |
| 20 | Bryan Helmer | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.37 |
| 23 | Matt Ellis | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 26 | Jiri Hudler | LW | 7 | 1 | 0 | 1 | 1.73 |
| 27 | Darryl Bootland | RW | 2 | 1 | 0 | 1 | 0.45 |
| 28 | Derek Meech | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.23 |
| 34 | Brad Bonello | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | *Joey MacDonald | G | 60:00 | 26 | 24 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.9 |
| 33 | Jimmy Howard | G |