| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 12:34 | EV | ROC | Clarke MacArthur (Chris Thorburn) | 2, 3, 16, 26, 41 | 5, 6, 15, 33, 89 |
| 1 | 15:46 | PP | ALB | Dan McGillis (Brad Ference, Aaron Voros) | 2, 8, 10, 27 | 5, 6, 15, 19, 24 |
| 3 | 0:15 | PP | ALB | Alexander Mogilny (Brad Ference, Frank Doyle) | 2, 3, 16, 41 | 5, 6, 15, 33, 89 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 06:34 | ALB | Aaron Voros | Goaltender interference | 2:00 |
| 1 | 08:45 | ROC | Doug Janik | Cross-checking | 2:00 |
| 1 | 13:43 | ROC | Martin Lojek | Hooking | 2:00 |
| 1 | 14:20 | ROC | Greg Jacina | Tripping | 2:00 |
| 1 | 17:35 | ALB | Alex Brooks | Holding | 2:00 |
| 2 | 02:07 | ROC | Jeff Jillson | Hooking | 2:00 |
| 2 | 04:47 | ALB | Benjamin Carpentier | Fighting | 5:00 |
| 2 | 04:47 | ROC | Sean McMorrow | Fighting | 5:00 |
| 2 | 06:24 | ALB | Alexander Mogilny | Interference | 2:00 |
| 2 | 10:56 | ALB | David Clarkson | Holding | 2:00 |
| 2 | 12:28 | ALB | Barry Tallackson | Hooking | 2:00 |
| 2 | 13:02 | ROC | Stefan Meyer | Hooking | 2:00 |
| 2 | 18:41 | ROC | Brandon Smith | Holding | 2:00 |
| 3 | 01:46 | ROC | Martin Lojek | Holding | 2:00 |
| 3 | 04:06 | ALB | Ivan Khomutov | Tripping | 2:00 |
| 3 | 10:35 | ALB | Matt DeMarchi | Holding | 2:00 |
| 3 | 11:04 | ROC | David Cullen | Hooking | 2:00 |
| 3 | 12:20 | ALB | Barry Tallackson | Hooking | 2:00 |
| 3 | 12:20 | ROC | Nathan Paetsch | Diving/Embellishment | 2:00 |
| 3 | 18:05 | ALB | Tuomas Pihlman | Hooking | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Jeff Jillson | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 3 | Doug Janik | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 4 | Nathan Paetsch | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 5 | Sylvain Dufresne | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 8 | Martin Lojek | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.45 |
| 10 | Stefan Meyer | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 11 | Sam Paolini | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 14 | Dustin Johner | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 16 | Chris Thorburn | RW | 10 | 0 | 1 | 1 | 1.45 |
| 17 | Michael Ryan | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 19 | Matt Hendricks | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 22 | Greg Jacina | RW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 23 | Sean McMorrow | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 26 | Mark Mancari | RW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.38 |
| 27 | Brandon Smith | D | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 41 | Clarke MacArthur | LW | 5 | 1 | 0 | 1 | 1.13 |
| 42 | David Cullen | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 | *Jean-Marc Pelletier | G | 59:02 | 28 | 26 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1.1 |
| 49 | Michael Leighton | G |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | Matt DeMarchi | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 5 | Brad Ference | D | 3 | 0 | 2 | 2 | 1.78 |
| 6 | Dan McGillis | D | 3 | 1 | 0 | 1 | 1.13 |
| 7 | Alex Brooks | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 10 | Petr Vrana | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 12 | Ilkka Pikkarainen | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 14 | Tuomas Pihlman | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 15 | Ivan Khomutov | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 18 | Nicklas Bergfors | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 19 | Aaron Voros | RW | 4 | 0 | 1 | 1 | 0.85 |
| 22 | Jason Ryznar | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 23 | David Clarkson | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 24 | Barry Tallackson | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 27 | Krisjanis Redlihs | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 29 | Benjamin Carpentier | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 33 | Chris Minard | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 89 | Alexander Mogilny | RW | 3 | 1 | 0 | 1 | 0.83 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | *Frank Doyle | G | 59:44 | 37 | 36 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2.85 |
| 35 | Chris Terreri | G |