• Away: Portland Pirates (7)
  • Shots: 50
  • Date:
  • Time:
  • Arena: Pepsi Arena
  • GameID: 1001590
  • Home: Albany River Rats (4)
  • Shots: 43

Game Scoring

Period Time Situation Team Goal Home On Ice Visitor On Ice
1 5:54 EV POR Igor Pohanka (Aaron Gavey) 2, 3, 10, 22, 33 10, 17, 23, 27, 41
1 6:08 EV POR Trevor Gillies (Simon Ferguson) 15, 24, 27, 34, 89 3, 16, 29, 34, 51
1 7:59 EV ALB Chris Minard 22, 23, 27, 33, 36 4, 14, 15, 33, 34
1 18:29 EV POR Dustin Penner (Ryan Shannon, Igor Pohanka) 2, 6, 15, 22, 89 3, 23, 24, 27, 41
2 3:30 PP POR Ladislav Smid (Dustin Penner, Ryan Shannon) 2, 6, 14, 22 6, 10, 17, 27, 41
2 8:45 EV POR Aaron Gavey (Jordan Smith, Simon Ferguson) 10, 24, 27, 34, 89 3, 10, 24, 29, 32
2 10:33 PP ALB Chris Minard (Tuomas Pihlman, Matt DeMarchi) 3, 14, 23, 27, 33 4, 6, 14, 17
2 16:04 EV POR Geoff Peters (Kenny Smith, Joel Perrault) 14, 22, 23, 27, 36 3, 23, 24, 27, 41
2 19:09 EV ALB Dan McGillis (Alexander Mogilny, Petr Vrana) 3, 6, 10, 24, 89 4, 14, 15, 33, 34
3 12:05 EV ALB David Clarkson (Krisjanis Redlihs, Jason Ryznar) 22, 23, 27, 33, 36 4, 6, 14, 15, 17
3 16:13 EV POR Simon Ferguson (Shane O'Brien) 3, 22, 23, 27, 33 6, 10, 17, 29, 32

Penalties

Period Time Team Player Penalty Duration
1 01:04 POR Shane O'Brien Fighting 5:00
1 01:04 ALB David Clarkson Fighting 5:00
1 03:50 ALB Chris Minard High-sticking 2:00
1 14:57 ALB Matt DeMarchi Goaltender interference 2:00
1 16:02 POR Joel Perrault Slashing 2:00
2 02:54 ALB Aaron Voros Boarding 2:00
2 09:18 POR Aaron Rome Hooking 2:00
3 02:31 POR Jordan Smith Fighting 5:00
3 02:31 ALB Aaron Voros Fighting 5:00
3 02:33 POR Trevor Gillies Fighting 5:00
3 02:33 ALB Nate Kiser Fighting 5:00
3 08:16 POR Simon Ferguson Fighting 5:00
3 08:16 ALB Benjamin Carpentier Fighting 5:00
3 12:42 POR Joel Stepp Hooking 2:00

Albany River Rats

# Name POS SOG G A P GS
2 Bobby Allen D 1 0 0 0 -0.37
3 Matt DeMarchi D 1 0 1 1 0.47
6 Dan McGillis D 3 1 0 1 0.83
10 Petr Vrana C 1 0 1 1 0.48
12 Ilkka Pikkarainen LW 2 0 0 0 0.15
14 Tuomas Pihlman LW 2 0 1 1 0.7
15 Ivan Khomutov C 2 0 0 0 -0.15
19 Aaron Voros RW 4 0 0 0 0.15
22 Jason Ryznar LW 1 0 1 1 0.18
23 David Clarkson RW 7 1 0 1 1.42
24 Barry Tallackson RW 4 0 0 0 0.15
27 Krisjanis Redlihs D 1 0 1 1 0.62
29 Benjamin Carpentier D 1 0 0 0 0.08
33 Chris Minard C 8 2 0 2 2.1
34 Nate Kiser D 0 0 0 0 -0.3
36 Eric Lundberg D 2 0 0 0 0.3
89 Alexander Mogilny RW 3 0 1 1 0.63
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
1 *Frank Doyle G 40:00 35 29 6 0 0 0 -1.6
37 Gregg Naumenko G 20:00 15 14 1 0 0 0 0.65

Portland Pirates

# Name POS SOG G A P GS
3 Aaron Rome D 0 0 0 0 0.45
4 Joel Perrault C 1 0 1 1 -0.13
6 Shane O'Brien D 1 0 1 1 0.77
10 Aaron Gavey C 3 1 1 2 2.28
14 Geoff Peters C 5 1 0 1 0.53
15 Pierre-Alexandre Parenteau RW 3 0 0 0 -0.22
16 Joel Stepp LW 4 0 0 0 0.3
17 Ladislav Smid D 1 1 0 1 0.97
23 Igor Pohanka C 5 1 1 2 2.13
24 Kent Huskins D 2 0 0 0 0.6
27 Dustin Penner RW 5 1 1 2 2.43
29 Simon Ferguson RW 4 1 2 3 2.75
32 Jordan Smith D 2 0 1 1 1.15
33 Maxim Kondratiev D 3 0 0 0 -0.08
34 Kenny Smith D 5 0 1 1 0.92
41 Ryan Shannon C 5 0 2 2 2.23
51 Trevor Gillies LW 1 1 0 1 0.98
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
30 Mike Wall G
37 *Nathan Marsters G 60:00 43 39 4 0 0 0 0.9