| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1:47 | EV | LOW | Vince Bellissimo (Paul Healey, Dave Gove) | 6, 9, 10, 16, 26 | 10, 15, 16, 22, 25 |
| 1 | 10:53 | EV | HFD | Jarkko Immonen (Alexandre Giroux, Jake Taylor) | 3, 4, 11, 25, 36 | 10, 15, 16, 25, 48 |
| 1 | 13:52 | EV | LOW | Kevin Estrada (Johnny Boychuk) | 3, 4, 19, 21, 33 | 7, 17, 21, 22, 36 |
| 1 | 19:58 | EV | LOW | Niklas Nordgren (Keith Aucoin, Jesse Boulerice) | 4, 6, 11, 25, 36 | 7, 15, 16, 27, 36 |
| 2 | 12:46 | EV | LOW | Ryan Glenn (Dave Gove) | 3, 9, 10, 16 | 7, 10, 16, 36 |
| 2 | 16:11 | EV | LOW | Niklas Nordgren (Jesse Boulerice, Johnny Boychuk) | 3, 4, 11, 25, 36 | 10, 17, 36, 47, 48 |
| 2 | 18:26 | EV | LOW | Keith Aucoin (Paul Healey, Johnny Boychuk) | 2, 10, 11, 16, 25 | 9, 16, 27, 39, 48 |
| 3 | 5:36 | EV | LOW | Keith Aucoin (Kevin Estrada, Tomas Slovak) | 5, 6, 11, 19 | 7, 21, 22, 27 |
| 3 | 11:02 | EV | HFD | Alexandre Giroux (Jarkko Immonen) | 5, 6, 9, 16 | 7, 10, 16, 48 |
| 3 | 14:28 | EV | LOW | Dave Gove (Cody McLeod, Paul Healey) | 5, 6, 9, 16, 21 | 9, 20, 27, 39, 48 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 05:17 | LOW | Nicolas Corbeil | Major - Boarding | 5:00 |
| 1 | 05:17 | LOW | Nicolas Corbeil | Game misconduct - Boarding | 10:00 |
| 1 | 20:00 | HFD | Martin Grenier | Misconduct - Abuse of officials | 10:00 |
| 2 | 00:38 | HFD | Joe Rullier | Charging | 2:00 |
| 2 | 11:03 | LOW | Vince Bellissimo | Hooking | 2:00 |
| 2 | 11:37 | HFD | Hugh Jessiman | Holding | 2:00 |
| 2 | 17:28 | HFD | Joe Rullier | Fighting | 5:00 |
| 2 | 17:28 | LOW | Cody McLeod | Fighting | 5:00 |
| 3 | 04:40 | HFD | Joe Rullier | Delay of game | 2:00 |
| 3 | 04:40 | LOW | Cody McLeod | Delay of game | 2:00 |
| 3 | 09:05 | HFD | Martin Grenier | Cross-checking | 2:00 |
| 3 | 09:05 | HFD | Martin Grenier | Roughing | 2:00 |
| 3 | 09:42 | LOW | Mikko Viitanen | Holding | 2:00 |
| 3 | 12:21 | HFD | Colby Genoway | Hooking | 2:00 |
| 3 | 15:41 | LOW | Vitaly Kolesnik | Slashing | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Tomas Slovak | D | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 3 | Johnny Boychuk | D | 2 | 0 | 3 | 3 | 2.25 |
| 4 | Mikko Viitanen | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 5 | Chris Hajt | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.23 |
| 6 | Jeff Finger | D | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.83 |
| 9 | Dave Gove | C | 2 | 1 | 2 | 3 | 2.45 |
| 10 | Ryan Glenn | D | 1 | 1 | 0 | 1 | 1.28 |
| 11 | Keith Aucoin | C | 2 | 2 | 1 | 3 | 2.8 |
| 14 | Ryan Steeves | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 16 | Paul Healey | LW | 1 | 0 | 3 | 3 | 2.48 |
| 19 | Kevin Estrada | LW | 3 | 1 | 1 | 2 | 1.98 |
| 21 | Cody McLeod | LW | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.92 |
| 22 | Nicolas Corbeil | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 25 | Niklas Nordgren | RW | 6 | 2 | 0 | 2 | 2.25 |
| 26 | Vince Bellissimo | C | 2 | 1 | 0 | 1 | 0.9 |
| 33 | Frantisek Skladany | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 36 | Jesse Boulerice | RW | 3 | 0 | 2 | 2 | 1.63 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | *Vitaly Kolesnik | G | 59:47 | 39 | 37 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2.2 |
| 35 | Craig Kowalski | G |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | David Liffiton | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 7 | Joe Rullier | D | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.6 |
| 9 | Nigel Dawes | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 10 | Alexandre Giroux | C | 3 | 1 | 1 | 2 | 1.53 |
| 15 | Hugh Jessiman | RW | 3 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 16 | Jarkko Immonen | C | 6 | 1 | 1 | 2 | 1.6 |
| 17 | Martin Sonnenberg | LW | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 19 | Daniel Sparre | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 20 | Dwight Helminen | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 21 | Chad Wiseman | LW | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 22 | Thomas Pöck | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.37 |
| 25 | Jake Taylor | D | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.55 |
| 27 | Martin Grenier | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.9 |
| 36 | Craig Weller | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.45 |
| 39 | Colby Genoway | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.38 |
| 47 | Lee Falardeau | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 48 | Daniel Girardi | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.07 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | Al Montoya | G | 19:56 | 7 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | -1.0 |
| 34 | *Robert Gherson | G | 40:00 | 22 | 16 | 6 | 0 | 0 | 0 | -2.9 |