• Away: Springfield Falcons (3)
  • Shots: 31
  • Date:
  • Time:
  • Arena: Hartford Civic Center Veterans Memorial Coliseum
  • GameID: 1001795
  • Home: Hartford Wolf Pack (4)
  • Shots: 58

Game Scoring

Period Time Situation Team Goal Home On Ice Visitor On Ice
1 6:21 SH HFD Lee Falardeau (Chad Wiseman) 7, 21, 27, 47 9, 10, 15, 21, 57
1 16:53 PP SPR Zdenek Blatny (Jason Jaspers, Marek Kvapil) 7, 9, 20, 23 8, 10, 16, 21, 51, 57
2 5:16 EV HFD Dwight Helminen (Joe Rullier, Thomas Pöck) 7, 10, 20, 22 4, 10, 21, 48
2 11:55 PP HFD Jarkko Immonen (Thomas Pöck, Daniel Girardi) 10, 16, 21, 22, 48 5, 6, 8, 21
2 17:12 EV HFD Dwight Helminen (Nigel Dawes, Chad Wiseman) 2, 7, 9, 20, 39 6, 9, 16, 21, 57
3 1:37 EV SPR Nick Tarnasky 2, 17, 21, 36, 48 4, 5, 26, 39, 62
3 19:52 EX SPR Jason Jaspers (Zdenek Blatny, Marek Kvapil) 2, 20, 21, 27, 36 6, 8, 10, 16, 21, 57

Penalties

Period Time Team Player Penalty Duration
1 03:07 SPR Ray Schultz Hooking 2:00
1 04:55 HFD Martin Sonnenberg Holding 2:00
1 08:50 HFD Joe Rullier Holding 2:00
1 11:39 SPR Andre Deveaux Roughing 2:00
1 11:39 HFD Thomas Pöck Roughing 2:00
1 12:54 HFD Ivan Baranka Tripping 2:00
1 15:35 HFD Martin Grenier Interference 2:00
1 16:53 HFD Ivan Baranka Boarding 2:00
1 17:54 HFD Thomas Pöck Holding the stick 2:00
2 03:13 SPR Zdenek Blatny Roughing 2:00
2 03:13 SPR Ray Schultz Unsportsmanlike conduct 2:00
2 03:13 HFD Lee Falardeau Major - Boarding 5:00
2 03:13 HFD Lee Falardeau Game misconduct - Boarding 10:00
2 03:13 HFD Colby Genoway Slashing 2:00
2 03:46 SPR Doug O'Brien Slashing 2:00
2 05:26 HFD Chad Wiseman Tripping 2:00
2 08:43 SPR Darren Reid Holding 2:00
2 11:19 SPR Andre Deveaux Roughing 2:00
2 11:19 SPR Andre Deveaux Fighting 5:00
2 11:19 HFD Hugh Jessiman Fighting 5:00
2 12:12 SPR Mitch Fritz Fighting 5:00
2 12:12 HFD Martin Grenier Fighting 5:00
2 13:16 SPR Mike Egener Hooking 2:00
2 17:32 HFD Hugh Jessiman Interference 2:00
3 01:37 SPR Andre Deveaux Roughing 2:00
3 01:37 HFD Craig Weller Roughing 2:00
3 01:57 SPR Jason Jaspers Holding 2:00
3 05:52 SPR Andre Deveaux Elbowing 2:00
3 12:04 SPR Zdenek Blatny Roughing 2:00
3 12:04 HFD Daniel Sparre Roughing 2:00
3 12:52 HFD Dwight Helminen Boarding 2:00
3 16:23 SPR Zdenek Blatny High-sticking 2:00

Hartford Wolf Pack

# Name POS SOG G A P GS
2 David Liffiton D 1 0 0 0 -0.08
7 Joe Rullier D 3 0 1 1 1.08
9 Nigel Dawes LW 7 0 1 1 1.23
10 Alexandre Giroux C 2 0 0 0 0.45
15 Hugh Jessiman RW 2 0 0 0 0.0
16 Jarkko Immonen C 9 1 0 1 1.57
17 Martin Sonnenberg LW 2 0 0 0 -0.15
19 Daniel Sparre LW 0 0 0 0 -0.15
20 Dwight Helminen C 4 2 0 2 1.65
21 Chad Wiseman LW 4 0 2 2 1.4
22 Thomas Pöck D 8 0 2 2 1.85
23 Ivan Baranka D 1 0 0 0 -0.38
27 Martin Grenier D 2 0 0 0 0.0
36 Craig Weller RW 4 0 0 0 -0.15
39 Colby Genoway RW 6 0 0 0 0.45
47 Lee Falardeau C 1 1 0 1 0.83
48 Daniel Girardi D 2 0 1 1 0.7
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
29 Al Montoya G
34 *Robert Gherson G 59:49 31 28 3 0 0 0 0.55

Springfield Falcons

# Name POS SOG G A P GS
4 Jay Rosehill D 2 0 0 0 0.15
5 Ray Schultz D 2 0 0 0 -0.15
6 Doug O'Brien D 1 0 0 0 -0.22
8 Jason Jaspers C 6 1 1 2 1.9
9 Ryan Vesce C 0 0 0 0 -0.3
10 Dan Cavanaugh C 1 0 0 0 0.08
15 Travis Brigley LW 2 0 0 0 0.0
16 Marek Kvapil RW 3 0 2 2 1.48
21 Zdenek Blatny LW 2 1 1 2 0.85
22 Chris Dingman LW 1 0 0 0 0.08
26 Nick Tarnasky LW 1 1 0 1 0.98
29 Mitch Fritz LW 0 0 0 0 0.0
39 Darren Reid RW 0 0 0 0 0.0
48 Mike Egener D 0 0 0 0 -0.3
51 Gerard Dicaire D 4 0 0 0 0.45
57 Timo Helbling D 4 0 0 0 0.3
62 Andre Deveaux RW 2 0 0 0 -0.3
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
35 Jonathan Boutin G
37 *Gerald Coleman G 59:05 58 54 4 0 0 0 2.4