| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3:55 | EV | ALB | Tuomas Pihlman (Nicklas Bergfors, Alex Brooks) | 2, 7, 12, 14, 18 | 7, 8, 21, 48, 57 |
| 1 | 10:01 | PP | SPR | Zdenek Blatny (Ryan Vesce, Chris Dingman) | 2, 5, 24 | 9, 16, 21, 22, 51 |
| 2 | 9:24 | PP | ALB | Aaron Voros (Ahren Nittel, Pierre-Luc Letourneau-Leblond) | 2, 3, 16, 19, 34 | 4, 10, 57, 62 |
| 2 | 12:56 | PP | SPR | Zdenek Blatny | 5, 6, 14, 24 | 6, 7, 9, 21, 22 |
| 2 | 14:16 | EV | ALB | Ivan Khomutov (Alexander Mogilny, Eric Lundberg) | 5, 15, 19, 36, 89 | 10, 16, 48, 57, 62 |
| 3 | 1:54 | EV | ALB | Barry Tallackson (Alexander Mogilny, Chris Minard) | 3, 24, 33, 36, 89 | 4, 6, 7, 8, 21 |
| 3 | 9:02 | PP | SPR | Ryan Vesce (Gerard Dicaire, Zdenek Blatny) | 2, 7, 24 | 9, 16, 21, 22, 51 |
| 3 | 17:10 | EV | ALB | Tuomas Pihlman (Ilkka Pikkarainen, Nicklas Bergfors) | 2, 7, 12, 14, 18 | 7, 10, 48, 51, 62 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 04:24 | ALB | Aaron Voros | Hooking | 2:00 |
| 1 | 07:16 | SPR | Todd Rohloff | Delay of game | 2:00 |
| 1 | 08:35 | ALB | Dan McGillis | Tripping | 2:00 |
| 1 | 08:46 | ALB | Chris Minard | Hooking | 2:00 |
| 1 | 17:41 | ALB | Alexander Mogilny | Hooking | 2:00 |
| 2 | 04:17 | ALB | Matt DeMarchi | Hooking | 2:00 |
| 2 | 08:07 | SPR | Chris Dingman | Holding | 2:00 |
| 2 | 09:44 | SPR | Doug O'Brien | Slashing | 2:00 |
| 2 | 12:23 | ALB | Alex Brooks | Tripping | 2:00 |
| 3 | 03:17 | SPR | Dan Cavanaugh | Holding | 2:00 |
| 3 | 05:45 | ALB | Ilkka Pikkarainen | Charging | 2:00 |
| 3 | 07:18 | ALB | Alexander Mogilny | Tripping | 2:00 |
| 3 | 07:45 | ALB | Tuomas Pihlman | Holding | 2:00 |
| 3 | 11:56 | SPR | Doug O'Brien | Hooking | 2:00 |
| 3 | 17:38 | SPR | Jason Jaspers | Hooking | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Bobby Allen | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 3 | Matt DeMarchi | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 5 | Brad Ference | D | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.23 |
| 6 | Dan McGillis | D | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 7 | Alex Brooks | D | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.55 |
| 12 | Ilkka Pikkarainen | LW | 2 | 0 | 1 | 1 | 1.0 |
| 14 | Tuomas Pihlman | LW | 4 | 2 | 0 | 2 | 1.8 |
| 15 | Ivan Khomutov | C | 2 | 1 | 0 | 1 | 1.05 |
| 16 | Ahren Nittel | LW | 3 | 0 | 1 | 1 | 1.08 |
| 18 | Nicklas Bergfors | C | 2 | 0 | 2 | 2 | 1.7 |
| 19 | Aaron Voros | RW | 5 | 1 | 0 | 1 | 1.28 |
| 24 | Barry Tallackson | RW | 2 | 1 | 0 | 1 | 0.6 |
| 29 | Benjamin Carpentier | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 33 | Chris Minard | C | 2 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 34 | Pierre-Luc Letourneau-Leblond | LW | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.78 |
| 36 | Eric Lundberg | D | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.85 |
| 89 | Alexander Mogilny | RW | 0 | 0 | 2 | 2 | 1.4 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | *Frank Doyle | G | 60:00 | 29 | 26 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.35 |
| 37 | Gregg Naumenko | G |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | Jay Rosehill | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 6 | Doug O'Brien | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 7 | Zbynek Hrdel | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 8 | Jason Jaspers | C | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 9 | Ryan Vesce | C | 6 | 1 | 1 | 2 | 2.35 |
| 10 | Dan Cavanaugh | C | 5 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 16 | Marek Kvapil | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 18 | Dave Spina | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 21 | Zdenek Blatny | LW | 6 | 2 | 1 | 3 | 2.65 |
| 22 | Chris Dingman | LW | 3 | 0 | 1 | 1 | 1.08 |
| 24 | Todd Rohloff | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 29 | Mitch Fritz | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 48 | Mike Egener | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.45 |
| 51 | Gerard Dicaire | D | 3 | 0 | 1 | 1 | 1.08 |
| 57 | Timo Helbling | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.45 |
| 62 | Andre Deveaux | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.45 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 | *Jonathan Boutin | G | 59:52 | 32 | 27 | 5 | 0 | 0 | 0 | -1.05 |
| 37 | Gerald Coleman | G |