| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3:15 | EV | SA | Pavel Brendl (Joel Perrault, Jakub Koreis) | 4, 10, 18, 20, 28 | 4, 7, 21, 23, 25 |
| 1 | 7:18 | PP | OMA | Tomi Maki (Mark Giordano, Carsen Germyn) | 15, 19, 27, 36 | 10, 14, 18, 34, 49 |
| 1 | 17:33 | PP | OMA | Ajay Baines (Tomi Maki, Steve Bancroft) | 10, 15, 22, 36 | 4, 12, 14, 17, 34 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 05:14 | OMA | Brandon Prust | Fighting | 5:00 |
| 1 | 05:14 | SA | Chris McAllister | Fighting | 5:00 |
| 1 | 06:14 | SA | Matthew Spiller | Tripping | 2:00 |
| 1 | 07:25 | SA | Pascal Rheaume | Interference | 2:00 |
| 1 | 13:37 | OMA | Zenith Komarniski | Tripping | 2:00 |
| 1 | 15:48 | SA | Eric Chouinard | Interference | 2:00 |
| 1 | 19:00 | OMA | Craig MacDonald | Tripping | 2:00 |
| 2 | 06:02 | SA | Chris McAllister | Cross-checking | 2:00 |
| 2 | 11:09 | SA | Dwayne Zinger | Hooking | 2:00 |
| 2 | 13:45 | OMA | Warren Peters | Holding | 2:00 |
| 2 | 13:54 | SA | Pavel Brendl | Cross-checking | 2:00 |
| 2 | 15:34 | OMA | Steve Bancroft | Slashing | 2:00 |
| 2 | 17:43 | SA | Steve Gainey | Hooking | 2:00 |
| 3 | 06:14 | OMA | (Served by Carsen Germyn) | Bench minor - Too many men | 2:00 |
| 3 | 09:45 | SA | Steve Gainey | Interference | 2:00 |
| 3 | 14:14 | OMA | Warren Peters | Hooking | 2:00 |
| 3 | 17:55 | OMA | Zenith Komarniski | Holding | 2:00 |
| 3 | 17:55 | OMA | Zenith Komarniski | Slashing | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | Brad Tiley | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 6 | Matthew Spiller | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 7 | Eric Chouinard | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 9 | Jeff Taffe | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 10 | Dwayne Zinger | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 15 | Layne Ulmer | C | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 16 | Steve Gainey | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 18 | Jakub Koreis | C | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 19 | Justin Cox | RW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 20 | Joel Perrault | C | 3 | 0 | 1 | 1 | 1.08 |
| 22 | Randall Gelech | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 23 | Pascal Rheaume | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 24 | Chris McAllister | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 27 | Joe Callahan | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 28 | Pavel Brendl | RW | 3 | 1 | 0 | 1 | 0.98 |
| 32 | Yanick Lehoux | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 36 | David Cornacchia | D | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | David LeNeveu | G | ||||||||
| 40 | *Karl Goehring | G | 58:48 | 29 | 27 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1.2 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | Steve Bancroft | D | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.48 |
| 5 | Zenith Komarniski | D | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 6 | Tim Hambly | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 7 | Brett Palin | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 10 | Craig MacDonald | C | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 12 | Ajay Baines | C | 1 | 1 | 0 | 1 | 0.98 |
| 14 | Tomi Maki | RW | 2 | 1 | 1 | 2 | 1.9 |
| 17 | Justin Taylor | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 18 | Carsen Germyn | RW | 2 | 0 | 1 | 1 | 0.85 |
| 19 | Eric Nystrom | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 21 | Derek Couture | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 23 | Lynn Loyns | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 25 | Warren Peters | C | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.38 |
| 33 | Brandon Prust | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 34 | Mark Giordano | D | 5 | 0 | 1 | 1 | 1.38 |
| 49 | Richie Regehr | D | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.53 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | Curtis McElhinney | G | ||||||||
| 35 | *Brent Krahn | G | 60:00 | 23 | 22 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.45 |