| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5:09 | EV | LOW | Dan LaCouture (Petr Vrana, Nicklas Bergfors) | 3, 11, 22, 33, 39 | 2, 8, 10, 18, 24 |
| 1 | 7:14 | PP | LOW | Justin Papineau (Dan McGillis, Rod Pelley) | 3, 20, 22, 27 | 2, 12, 16, 23, 27 |
| 1 | 19:30 | EV | POR | Tim Brent (Drew Miller, Aaron Rome) | 3, 8, 22, 27, 31 | 5, 14, 19, 23, 32 |
| 2 | 4:28 | EV | POR | Zenon Konopka (Shawn Thornton, Aaron Rome) | 3, 4, 11, 27, 33 | 2, 10, 16, 24, 27 |
| 2 | 9:21 | EV | LOW | Petr Vrana (Nicklas Bergfors, Rod Pelley) | 5, 11, 16, 20, 25 | 9, 10, 12, 18, 21 |
| 2 | 14:46 | EV | POR | Garett Bembridge (Aaron Rome, Zenon Konopka) | 3, 11, 12, 24, 39 | 8, 12, 22, 23, 32 |
| 2 | 19:46 | EV | LOW | Aaron Voros (Tuomas Pihlman, Jordan Parise) | 4, 11, 12, 20, 24 | 5, 14, 19, 23, 32 |
| 3 | 7:36 | EV | LOW | Justin Papineau (Aaron Voros, Dan McGillis) | 4, 11, 12, 24, 39 | 2, 8, 16, 19, 27 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 05:35 | POR | Brett Skinner | Hooking | 2:00 |
| 1 | 09:09 | LOW | David Clarkson | Hooking | 2:00 |
| 1 | 09:46 | LOW | Andy Greene | Holding the stick | 2:00 |
| 1 | 14:20 | POR | Colby Genoway | Hooking | 2:00 |
| 1 | 15:27 | LOW | Andy Greene | Tripping | 2:00 |
| 2 | 01:15 | LOW | Petr Vrana | Hooking | 2:00 |
| 2 | 02:22 | POR | Drew Miller | Hooking | 2:00 |
| 2 | 06:30 | LOW | Tuomas Pihlman | Hooking | 2:00 |
| 2 | 10:08 | LOW | Aaron Voros | Tripping | 2:00 |
| 2 | 12:11 | POR | Brian Salcido | Hooking | 2:00 |
| 3 | 00:13 | POR | Petteri Wirtanen | Interference | 2:00 |
| 3 | 03:25 | LOW | Mark Fraser | Tripping | 2:00 |
| 3 | 06:29 | LOW | Mark Fraser | Fighting | 5:00 |
| 3 | 06:29 | POR | Curtis Glencross | Fighting | 5:00 |
| 3 | 11:37 | POR | Shawn Thornton | Tripping | 2:00 |
| 3 | 19:20 | POR | Shawn Thornton | Cross-checking | 2:00 |
| 3 | 20:00 | POR | Shawn Thornton | Misconduct - Abuse of officials | 10:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | Aaron Rome | D | 2 | 0 | 3 | 3 | 2.1 |
| 4 | Brett Skinner | D | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 5 | Nick Kuiper | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 8 | Tim Brent | C | 5 | 1 | 0 | 1 | 1.28 |
| 11 | Zenon Konopka | C | 5 | 1 | 1 | 2 | 1.38 |
| 12 | Garett Bembridge | RW | 2 | 1 | 0 | 1 | 0.75 |
| 16 | Simon Ferguson | RW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 20 | Curtis Glencross | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 22 | Brian Salcido | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 23 | Clay Wilson | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 24 | Kent Huskins | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 25 | Bruno St. Jacques | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 26 | Petteri Wirtanen | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 27 | Drew Miller | F | 2 | 0 | 1 | 1 | 0.85 |
| 31 | Bjorn Melin | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 33 | Shawn Thornton | RW | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.4 |
| 39 | Colby Genoway | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Mike Wall | G | ||||||||
| 49 | *Michael Leighton | G | 59:15 | 22 | 17 | 5 | 0 | 0 | 0 | -2.05 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Dan McGillis | D | 3 | 0 | 2 | 2 | 1.78 |
| 5 | Mark Fraser | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 8 | Andy Greene | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 9 | Jim Fahey | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 10 | Petr Vrana | C | 3 | 1 | 1 | 2 | 1.68 |
| 11 | Stephen Gionta | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 12 | Rod Pelley | C | 3 | 0 | 2 | 2 | 1.48 |
| 14 | Tuomas Pihlman | LW | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.55 |
| 16 | Justin Papineau | C | 3 | 2 | 0 | 2 | 1.88 |
| 18 | Nicklas Bergfors | RW | 0 | 0 | 2 | 2 | 1.55 |
| 19 | Aaron Voros | RW | 3 | 1 | 1 | 2 | 1.68 |
| 21 | Scott Lachance | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 22 | Jason Ryznar | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 23 | David Clarkson | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 24 | Dan LaCouture | LW | 4 | 1 | 0 | 1 | 1.05 |
| 27 | Barry Tallackson | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 32 | Olli Malmivaara | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Frank Doyle | G | ||||||||
| 31 | *Jordan Parise | G | 60:00 | 32 | 29 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0.65 |