| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5:01 | EV | MIL | Bracken Kearns (Ramzi Abid, Brandon Segal) | 5, 12, 19, 43, 46 | 3, 7, 20, 26, 29 |
| 1 | 11:33 | PP | CHI | Brett Sterling (Darren Haydar, Cory Larose) | 6, 28, 34, 46 | 3, 7, 9, 20, 29 |
| 1 | 19:50 | PP | MIL | Rich Peverley (Sheldon Brookbank, Ramzi Abid) | 6, 10, 17, 19, 37 | 5, 21, 22, 23 |
| 2 | 7:16 | PP | CHI | Nathan Oystrick (Darren Haydar, Cory Larose) | 6, 19, 34, 37 | 2, 9, 20, 22, 29 |
| 2 | 10:56 | EV | MIL | Brandon Segal (Alex Henry, Ramzi Abid) | 6, 12, 16, 19, 34 | 2, 5, 14, 21, 27 |
| 2 | 12:24 | PP | CHI | Alex Bourret (Steve Martins, Kyle Wanvig) | 10, 17, 19, 37 | 7, 13, 21, 26, 32 |
| 3 | 12:53 | PP | MIL | Rich Peverley (Ramzi Abid) | 6, 12, 17, 19, 37 | 5, 21, 22, 23 |
| 3 | 19:28 | PP | CHI | Kyle Wanvig (Cory Larose, Brett Sterling) | 6, 19, 37, 43 | 3, 9, 13, 20, 22, 29 |
| 4 | 3:46 | EV | CHI | Kevin Doell (Alex Bourret, Mark Popovic) | 6, 17, 19, 37 | 5, 7, 21, 32 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 05:13 | CHI | Alex Bourret | Fighting | 5:00 |
| 1 | 05:13 | MIL | Nolan Yonkman | Roughing | 2:00 |
| 1 | 05:13 | MIL | Nolan Yonkman | Fighting | 5:00 |
| 1 | 07:16 | MIL | Rich Peverley | Roughing | 2:00 |
| 1 | 10:57 | MIL | Ramzi Abid | Hooking | 2:00 |
| 1 | 14:37 | MIL | Kevin Klein | High-sticking | 2:00 |
| 1 | 18:36 | CHI | Jimmy Sharrow | Slashing | 2:00 |
| 2 | 01:14 | MIL | Pat Leahy | Tripping | 2:00 |
| 2 | 05:43 | MIL | Sheldon Brookbank | Holding | 2:00 |
| 2 | 08:34 | CHI | Brian Fahey | Holding | 2:00 |
| 2 | 11:12 | MIL | Bryan Young | Interference | 2:00 |
| 2 | 14:30 | MIL | Sheldon Brookbank | Cross-checking | 2:00 |
| 2 | 19:16 | CHI | Guillaume Desbiens | Fighting | 5:00 |
| 2 | 19:16 | MIL | Kelsey Wilson | Fighting | 5:00 |
| 2 | 19:53 | CHI | Nathan Oystrick | Fighting | 5:00 |
| 2 | 19:53 | MIL | Sheldon Brookbank | Fighting | 5:00 |
| 3 | 08:12 | CHI | Colin Stuart | Interference | 2:00 |
| 3 | 11:25 | CHI | Brett Sterling | Tripping | 2:00 |
| 3 | 13:15 | MIL | Alex Henry | Roughing | 2:00 |
| 3 | 13:25 | CHI | (Served by Alex Bourret) | Bench minor - Abuse of officials | 2:00 |
| 3 | 13:25 | CHI | Nathan Oystrick | Interference | 2:00 |
| 3 | 17:56 | MIL | Sheldon Brookbank | Hooking | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | Bryan Young | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 6 | Kevin Klein | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 10 | Mikko Lehtonen | D | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.38 |
| 11 | Paul Brown | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 12 | Brandon Segal | RW | 3 | 1 | 1 | 2 | 1.98 |
| 13 | Jason Guerriero | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 16 | Cal O’Reilly | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 17 | Sheldon Brookbank | D | 6 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 19 | Ramzi Abid | LW | 3 | 0 | 4 | 4 | 2.58 |
| 21 | John Vigilante | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 26 | Kelsey Wilson | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 28 | Pat Leahy | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 29 | Kim Staal | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 34 | Alex Henry | D | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.4 |
| 37 | Rich Peverley | C | 6 | 2 | 0 | 2 | 1.5 |
| 43 | Nolan Yonkman | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 46 | Bracken Kearns | C | 3 | 1 | 0 | 1 | 0.98 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | *Karl Goehring | G | 63:46 | 36 | 31 | 5 | 0 | 0 | 0 | -0.65 |
| 30 | Mike McKenna | G |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Brian Fahey | D | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.23 |
| 3 | Jimmy Sharrow | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.23 |
| 5 | Brian Sipotz | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 6 | Jared Ross | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 7 | Mark Popovic | D | 2 | 0 | 1 | 1 | 1.0 |
| 9 | Cory Larose | C | 1 | 0 | 3 | 3 | 2.33 |
| 12 | Guillaume Desbiens | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 13 | Kyle Wanvig | RW | 3 | 1 | 1 | 2 | 1.83 |
| 14 | Jordan Lavallee-Smotherman | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 20 | Darren Haydar | RW | 0 | 0 | 2 | 2 | 1.7 |
| 21 | Kevin Doell | C | 1 | 1 | 0 | 1 | 0.68 |
| 22 | Nathan Oystrick | D | 2 | 1 | 0 | 1 | 0.75 |
| 23 | Colin Stuart | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.38 |
| 26 | Steve Martins | C | 2 | 0 | 1 | 1 | 0.85 |
| 27 | Boris Valabik | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 29 | Brett Sterling | LW | 5 | 1 | 1 | 2 | 1.83 |
| 32 | Alex Bourret | RW | 3 | 1 | 1 | 2 | 1.98 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | Fred Brathwaite | G | ||||||||
| 33 | *Michael Garnett | G | 63:34 | 32 | 28 | 4 | 0 | 0 | 0 | -0.2 |