| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| No Scoring | ||||||
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 06:36 | BNG | Jamie Allison | Hooking | 2:00 |
| 1 | 10:37 | BNG | Neil Komadoski | Interference | 2:00 |
| 1 | 11:47 | BNG | Neil Petruic | Slashing | 2:00 |
| 1 | 12:53 | HER | Eric Fehr | Cross-checking | 2:00 |
| 1 | 14:31 | BNG | Danny Bois | Hooking | 2:00 |
| 1 | 17:16 | HER | Timo Helbling | Roughing | 2:00 |
| 1 | 17:16 | HER | Quintin Laing | Roughing | 2:00 |
| 1 | 17:16 | BNG | Bobby Robins | Roughing | 2:00 |
| 1 | 18:05 | BNG | Jeff Heerema | Interference | 2:00 |
| 2 | 04:46 | HER | Timo Helbling | Instigating | 2:00 |
| 2 | 04:46 | HER | Timo Helbling | Fighting | 5:00 |
| 2 | 04:46 | HER | Timo Helbling | Misconduct - Instigating | 10:00 |
| 2 | 04:46 | BNG | Matt Koalska | Hooking | 2:00 |
| 2 | 04:46 | BNG | Bobby Robins | Fighting | 5:00 |
| 2 | 07:08 | HER | Jeff Schultz | Hooking | 2:00 |
| 2 | 10:59 | BNG | Charlie Cook | Hooking | 2:00 |
| 2 | 14:44 | BNG | Neil Petruic | Tripping | 2:00 |
| 2 | 16:05 | HER | Eric Fehr | Roughing | 2:00 |
| 2 | 16:05 | BNG | Jamie Allison | Roughing | 2:00 |
| 2 | 16:39 | HER | Joey Tenute | Holding | 2:00 |
| 2 | 19:55 | BNG | Cory Pecker | Interference | 2:00 |
| 3 | 04:34 | HER | Timo Helbling | Hooking | 2:00 |
| 3 | 14:21 | HER | Chris Bourque | Hooking | 2:00 |
| 3 | 18:45 | BNG | Andy Hedlund | High-sticking | 2:00 |
| Hershey Bears | ||
|---|---|---|
| Shot Number | Shooter | Result |
| 1 | Chris Bourque | Save |
| 2 | Kyle Wilson | Goal |
| 3 | Joey Tenute | Save |
| 4 | Eric Fehr | Goal |
| Binghamton Senators | ||
|---|---|---|
| Shot Number | Shooter | Result |
| 1 | Ryan Vesce | Save |
| 2 | Jeff Heerema | Save |
| 3 | Josh Hennessy | Save |
| 4 | Cory Pecker | Save |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Neil Komadoski | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 5 | Charlie Cook | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 6 | Andy Hedlund | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 7 | Jean-Francois David | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 9 | Ryan Vesce | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 15 | Danny Bois | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 16 | Jeff Heerema | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 18 | Grant Potulny | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 19 | Andrew Ebbett | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 23 | Josh Hennessy | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 24 | Matt Koalska | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 25 | Bobby Robins | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 28 | Cory Pecker | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 29 | Neil Petruic | D | 6 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 33 | Jamie Allison | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 39 | Arttu Luttinen | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 43 | Serge Payer | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | *Kelly Guard | G | 65:00 | 39 | 39 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.9 |
| 35 | Jeff Glass | G |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | Jamie Hunt | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 5 | Tyler Sloan | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 6 | Jeff Schultz | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 7 | Marc Busenburg | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 10 | Joey Tenute | C | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 11 | Eric Fehr | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 12 | Alexandre Giroux | C | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 14 | Tomas Fleischmann | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 17 | Chris Bourque | LW | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.23 |
| 18 | Kyle Wilson | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 20 | Dave Steckel | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 23 | Jonas Johansson | RW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 24 | Louis Robitaille | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 26 | Quintin Laing | LW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 27 | Peter Vandermeer | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 32 | Timo Helbling | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.37 |
| 33 | Deryk Engelland | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Daren Machesney | G | ||||||||
| 30 | *Maxime Daigneault | G | 65:00 | 30 | 30 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.0 |