| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 7:23 | PP | LOW | Chris Minard (Ryan Murphy, Mike Mottau) | 2, 6, 10, 20, 33 | 5, 10, 11, 26 |
| 3 | 19:40 | EN | LOW | Dan LaCouture (Grant Marshall) | 2, 14, 24, 26, 29 | 4, 9, 10, 16, 18, 26 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 04:22 | HFD | Dane Byers | Goaltender interference | 2:00 |
| 1 | 13:26 | LOW | Mike Pandolfo | Holding | 2:00 |
| 1 | 16:08 | HFD | Hugh Jessiman | High-sticking | 2:00 |
| 2 | 06:40 | HFD | Dane Byers | Roughing | 2:00 |
| 2 | 06:40 | LOW | Dan McGillis | Roughing | 2:00 |
| 2 | 09:41 | LOW | Brad Mills | Tripping | 2:00 |
| 2 | 13:20 | LOW | Dan McGillis | High-sticking | 2:00 |
| 2 | 18:05 | LOW | Olli Malmivaara | Tripping | 2:00 |
| 3 | 06:50 | HFD | Marvin Degon | Hooking | 2:00 |
| 3 | 09:47 | HFD | Corey Potter | Tripping | 2:00 |
| 3 | 14:52 | LOW | Dan McGillis | Tripping | 2:00 |
| 3 | 14:57 | HFD | Nigel Dawes | High-sticking | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Dan McGillis | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.07 |
| 5 | Mark Fraser | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 6 | Mike Mottau | D | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 10 | Petr Vrana | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 11 | Stephen Gionta | LW | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.38 |
| 14 | Tuomas Pihlman | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 18 | Nicklas Bergfors | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 19 | Brad Mills | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 20 | Ryan Murphy | LW | 2 | 0 | 1 | 1 | 1.0 |
| 22 | Jason Ryznar | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 24 | Dan LaCouture | LW | 6 | 1 | 0 | 1 | 1.35 |
| 26 | Tomas Harant | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 29 | Grant Marshall | RW | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.93 |
| 32 | Olli Malmivaara | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 33 | Chris Minard | C | 2 | 1 | 0 | 1 | 1.05 |
| 36 | Mike Pandolfo | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 38 | Olivier Magnan | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Frank Doyle | G | ||||||||
| 31 | *Jordan Parise | G | 60:00 | 36 | 36 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.6 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | Corey Potter | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 4 | Marvin Degon | D | 3 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 5 | Dale Purinton | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 9 | Nigel Dawes | LW | 8 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 10 | Dwight Helminen | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 11 | Francis Lessard | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 15 | Greg Moore | RW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 16 | Jarkko Immonen | C | 8 | 0 | 0 | 0 | 0.45 |
| 18 | Alex Bourret | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 20 | Darin Olver | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 26 | Bryce Lampman | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 27 | Hugh Jessiman | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 32 | Zdenek Bahensky | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 34 | Dane Byers | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 42 | Dylan Reese | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 44 | Lauri Korpikoski | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 46 | Kenny Smith | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | Al Montoya | G | ||||||||
| 31 | *Chris Holt | G | 59:30 | 24 | 23 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.55 |