| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 3:51 | EV | HOU | Mattias Weinhandl (Peter Olvecky, Erik Reitz) | 15, 20, 23, 27, 37 | 4, 5, 13, 16, 19 |
| 3 | 4:44 | SH | HOU | Erik Reitz (Danny Irmen, Jason Morgan) | 14, 17, 19, 23, 38 | 5, 8, 17, 19 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 08:12 | HOU | Benoit Pouliot | Charging | 2:00 |
| 1 | 12:43 | MTB | Patrick Coulombe | Tripping | 2:00 |
| 1 | 18:30 | HOU | John Scott | Instigating | 2:00 |
| 1 | 18:30 | HOU | John Scott | Fighting | 5:00 |
| 1 | 18:30 | HOU | John Scott | Misconduct - Instigating | 10:00 |
| 1 | 18:30 | MTB | Mike Brown | Major - Charging | 5:00 |
| 1 | 18:30 | MTB | Mike Brown | Fighting | 5:00 |
| 1 | 18:30 | MTB | Mike Brown | Game misconduct - Charging | 10:00 |
| 2 | 05:02 | HOU | Joel Ward | Hooking | 2:00 |
| 2 | 12:53 | MTB | Maxime Fortunus | Tripping | 2:00 |
| 2 | 15:00 | HOU | Ryan Stokes | Roughing | 2:00 |
| 2 | 19:33 | HOU | (Served by Mattias Weinhandl) | Bench minor - Too many men | 2:00 |
| 3 | 03:39 | HOU | Ryan Stokes | Holding | 2:00 |
| 3 | 05:40 | MTB | Lee Goren | Tripping | 2:00 |
| 3 | 08:34 | HOU | Shawn Belle | Hooking | 2:00 |
| 3 | 12:27 | MTB | Lee Goren | Interference | 2:00 |
| 3 | 17:50 | HOU | Peter Olvecky | Tripping | 2:00 |
| 3 | 18:46 | MTB | Jason Jaffray | Hooking | 2:00 |
| 3 | 20:00 | HOU | Joel Ward | Elbowing | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | Mike Brown | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 12 | Mike Keane | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 8 | Nathan McIver | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 14 | Marc Chouinard | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 15 | Jason Jaffray | LW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 17 | Jannik Hansen | LW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 18 | J.J. Hunter | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 19 | Nathan Smith | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 20 | Brad Moran | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 22 | Jesse Schultz | RW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 23 | Dustin Wood | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 26 | Brendan Brooks | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 27 | Maxime Fortunus | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 37 | Lee Goren | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 38 | Yannick Tremblay | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 41 | Patrick Coulombe | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 45 | Shaun Heshka | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Drew MacIntyre | G | ||||||||
| 34 | *Julien Ellis | G | 58:10 | 18 | 16 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.1 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | Ryan Stokes | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 4 | Shawn Belle | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 5 | Erik Reitz | D | 2 | 1 | 1 | 2 | 1.75 |
| 8 | John Scott | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 12 | Ryan Hamilton | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 13 | Mattias Weinhandl | RW | 2 | 1 | 0 | 1 | 1.05 |
| 15 | Bryan Lundbohm | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 16 | Peter Olvecky | LW | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 17 | Jason Morgan | C | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 18 | Roman Voloshenko | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 19 | Danny Irmen | RW | 1 | 0 | 1 | 1 | 1.08 |
| 24 | Chris Ovington | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 25 | Aaron Voros | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 27 | Benoit Pouliot | LW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 28 | Joel Ward | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 34 | Matt Foy | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 39 | Clayton Stoner | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | *Dieter Kochan | G | 60:00 | 22 | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.2 |
| 32 | Tony Quesada | G |