| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5:59 | PP | HOU | Paul Albers (Brandon Rogers, Morten Madsen) | 7, 16, 20, 23 | 3, 15, 16, 28, 29 |
| 1 | 16:12 | EV | HOU | Adrian Foster (Joel Ward, Paul Albers) | 10, 19, 25, 37, 39 | 3, 14, 20, 22, 24 |
| 2 | 13:42 | EV | PEO | Martin Kariya (Mike Glumac, Alexander Hellstrom) | 8, 15, 16, 23, 37 | 4, 12, 14, 24, 28 |
| 3 | 11:01 | EV | HOU | Troy Riddle (Paul Albers, Peter Olvecky) | 8, 12, 15, 26, 37 | 3, 16, 24, 28, 43 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 02:59 | HOU | Serge Payer | Instigating | 2:00 |
| 1 | 02:59 | HOU | Serge Payer | Fighting | 5:00 |
| 1 | 02:59 | HOU | Serge Payer | Misconduct - Instigating | 10:00 |
| 1 | 02:59 | PEO | Ryan Reaves | Major - Charging | 5:00 |
| 1 | 02:59 | PEO | Ryan Reaves | Fighting | 5:00 |
| 1 | 02:59 | PEO | Ryan Reaves | Game misconduct - Charging | 10:00 |
| 1 | 07:01 | HOU | Marco Rosa | Tripping | 2:00 |
| 1 | 17:20 | PEO | Roman Polak | Holding | 2:00 |
| 2 | 00:12 | PEO | Mike Glumac | Elbowing | 2:00 |
| 2 | 07:30 | PEO | Jeff Woywitka | Slashing | 2:00 |
| 2 | 10:53 | HOU | Adrian Foster | Hooking | 2:00 |
| 2 | 17:16 | HOU | Serge Payer | Slashing | 2:00 |
| 2 | 19:56 | HOU | Ryan Hamilton | Roughing | 2:00 |
| 2 | 19:56 | HOU | John Scott | Roughing | 2:00 |
| 2 | 19:56 | HOU | John Scott | Roughing | 2:00 |
| 2 | 19:56 | HOU | John Scott | Misconduct | 10:00 |
| 2 | 19:56 | PEO | Alex Brooks | Roughing | 2:00 |
| 2 | 19:56 | PEO | Aaron MacKenzie | Roughing | 2:00 |
| 3 | 01:03 | HOU | Shawn Belle | Roughing | 2:00 |
| 3 | 03:42 | PEO | Jean-Guy Trudel | Boarding | 2:00 |
| 3 | 06:08 | HOU | Adrian Foster | Hooking | 2:00 |
| 3 | 12:07 | HOU | Paul Albers | Hooking | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | Jeff Woywitka | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 7 | Alex Brooks | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 8 | Roman Polak | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 10 | Nick Drazenovic | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 11 | Chris Porter | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 12 | Julian Talbot | C | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 15 | Mike Glumac | RW | 7 | 0 | 1 | 1 | 1.08 |
| 16 | Martin Kariya | RW | 6 | 1 | 0 | 1 | 1.2 |
| 19 | Jean-Guy Trudel | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 20 | Aaron MacKenzie | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 23 | Trent Whitfield | C | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.38 |
| 25 | Micki DuPont | D | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 26 | Michal Birner | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 29 | Charles Linglet | LW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 37 | Alexander Hellstrom | D | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.48 |
| 38 | Ryan Reaves | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 39 | Hans Benson | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 34 | Juuso Riksman | G | ||||||||
| 35 | *Marek Schwarz | G | 57:35 | 19 | 16 | 3 | 0 | 0 | 0 | -0.65 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | Paul Albers | D | 1 | 1 | 2 | 3 | 2.38 |
| 4 | Shawn Belle | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 7 | Clayton Stoner | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 8 | Cal Clutterbuck | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 12 | Ryan Hamilton | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 14 | Adrian Foster | C | 3 | 1 | 0 | 1 | 0.68 |
| 15 | Petr Kalus | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 16 | Peter Olvecky | LW | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.93 |
| 19 | Danny Irmen | RW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 20 | John Scott | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 21 | Marco Rosa | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 22 | Joel Ward | RW | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.93 |
| 24 | Troy Riddle | C | 3 | 1 | 0 | 1 | 1.13 |
| 26 | Maxim Noreau | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 28 | Brandon Rogers | D | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.85 |
| 29 | Morten Madsen | C | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 43 | Serge Payer | C | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.07 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | Nolan Schaefer | G | ||||||||
| 33 | *Barry Brust | G | 59:55 | 44 | 43 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3.55 |