| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2:13 | PP | QC | Grant Stevenson (Krys Kolanos, David Van der Gulik) | 5, 16, 20, 23 | 2, 10, 18, 24, 32 |
| 2 | 3:54 | EV | QC | Krys Kolanos (Brett Palin, Grant Stevenson) | 5, 16, 27, 37, 39 | 6, 7, 10, 21, 32 |
| 2 | 10:58 | EV | PEO | Jean-Guy Trudel (Nick Drazenovic, Jeff Woywitka) | 5, 10, 16, 19, 37 | 6, 7, 24, 25, 33 |
| 2 | 13:05 | PP | PEO | Jean-Guy Trudel (Mike Glumac, Martin Kariya) | 10, 15, 16, 19, 25 | 6, 7, 14, 33 |
| 2 | 19:58 | EV | PEO | Steve Wagner (Yan Stastny, Jean-Guy Trudel) | 14, 15, 19, 21, 25 | 2, 3, 10, 18, 27 |
| 3 | 5:51 | PP | QC | Grant Stevenson (Carsen Germyn, David Van der Gulik) | 11, 20, 21, 25 | 2, 10, 18, 24, 32 |
| 3 | 11:58 | EV | PEO | Jeff Woywitka (Nick Drazenovic, Charles Linglet) | 5, 10, 16, 29, 37 | 2, 6, 25, 27, 33 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 00:21 | QC | Krys Kolanos | Slashing | 2:00 |
| 1 | 01:48 | QC | Brandon Prust | Elbowing | 2:00 |
| 1 | 11:47 | QC | Carsen Germyn | Fighting | 5:00 |
| 1 | 11:47 | PEO | Yan Stastny | Fighting | 5:00 |
| 1 | 12:42 | QC | Krys Kolanos | Slashing | 2:00 |
| 1 | 15:18 | QC | Ryan Donally | Fighting | 5:00 |
| 1 | 15:18 | PEO | Hans Benson | Fighting | 5:00 |
| 1 | 16:04 | PEO | Charles Linglet | Hooking | 2:00 |
| 1 | 17:18 | PEO | Jean-Guy Trudel | Boarding | 2:00 |
| 2 | 02:06 | PEO | Julian Talbot | Hooking | 2:00 |
| 2 | 04:56 | QC | Gerry Burke | Elbowing | 2:00 |
| 2 | 09:47 | QC | Tim Ramholt | Fighting | 5:00 |
| 2 | 09:47 | PEO | Nikolay Lemtyugov | Fighting | 5:00 |
| 2 | 09:47 | PEO | Nikolay Lemtyugov | Misconduct | 10:00 |
| 2 | 11:36 | QC | Derek Couture | Slashing | 2:00 |
| 2 | 15:42 | PEO | Yan Stastny | Hooking | 2:00 |
| 2 | 19:58 | PEO | Yan Stastny | Unsportsmanlike conduct | 2:00 |
| 3 | 05:43 | PEO | Jeff Woywitka | Holding | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | Jeff Woywitka | D | 2 | 1 | 1 | 2 | 1.3 |
| 7 | Alex Brooks | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 10 | Nick Drazenovic | C | 0 | 0 | 2 | 2 | 1.85 |
| 11 | Chris Porter | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 12 | Julian Talbot | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 14 | Steve Wagner | D | 3 | 1 | 0 | 1 | 1.13 |
| 15 | Mike Glumac | RW | 4 | 0 | 1 | 1 | 1.3 |
| 16 | Martin Kariya | RW | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 19 | Jean-Guy Trudel | LW | 5 | 2 | 1 | 3 | 2.72 |
| 20 | Aaron MacKenzie | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 21 | Yan Stastny | C | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.4 |
| 23 | Trent Whitfield | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 25 | Micki DuPont | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 27 | Nikolay Lemtyugov | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 29 | Charles Linglet | LW | 2 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 37 | Alexander Hellstrom | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 39 | Hans Benson | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | *Chris Beckford-Tseu | G | 60:00 | 23 | 20 | 3 | 0 | 0 | 0 | -0.25 |
| 35 | Marek Schwarz | G |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Adam Pardy | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 3 | Tim Ramholt | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 6 | Tim Hambly | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 7 | Brett Palin | D | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.55 |
| 9 | Kris Chucko | RW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 10 | Grant Stevenson | RW | 2 | 2 | 1 | 3 | 2.5 |
| 14 | Tomi Maki | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 17 | Matt Pelech | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 18 | Carsen Germyn | RW | 4 | 0 | 1 | 1 | 1.15 |
| 20 | Ryan Donally | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 21 | Derek Couture | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 24 | David Van der Gulik | RW | 3 | 0 | 2 | 2 | 1.48 |
| 25 | Warren Peters | C | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 27 | Brett Sutter | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 28 | Gerry Burke | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 32 | Krys Kolanos | LW | 4 | 1 | 1 | 2 | 1.9 |
| 33 | Brandon Prust | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.6 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 | *Brent Krahn | G | 58:37 | 24 | 20 | 4 | 0 | 0 | 0 | -1.0 |
| 36 | Matt Keetley | G |