| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6:54 | EV | LOW | Pierre-Luc Letourneau-Leblond | 6, 10, 12, 15, 23 | 11, 21, 23, 28, 29 |
| 1 | 7:42 | EV | BRI | Steve Regier (Tim Jackman, Ben Walter) | 9, 16, 19, 39, 44 | 9, 10, 24, 26, 27 |
| 2 | 0:51 | EV | BRI | Kyle Okposo (Sean Bentivoglio, Trevor Smith) | 10, 12, 19, 23, 44 | 15, 20, 21, 24, 26 |
| 3 | 10:27 | EV | LOW | Barry Tallackson (Mark Fraser, Petr Vrana) | 9, 16, 19, 37, 44 | 5, 10, 21, 27, 28 |
| 3 | 18:57 | PP | BRI | Trevor Smith (Mark Wotton, Kyle Okposo) | 4, 12, 15, 23, 27 | 15, 24, 26, 27 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 08:16 | LOW | Mark Fraser | Fighting | 5:00 |
| 1 | 08:16 | BRI | Jason Pitton | Fighting | 5:00 |
| 1 | 14:47 | LOW | Benoit Mondou | Hooking | 2:00 |
| 1 | 16:16 | BRI | Tim Jackman | Roughing | 2:00 |
| 1 | 18:10 | LOW | (Served by Pierre-Luc Letourneau-Leblond) | Bench minor - Too many men | 2:00 |
| 2 | 04:20 | BRI | Mark Wotton | Slashing | 2:00 |
| 2 | 05:58 | LOW | Barry Tallackson | Interference | 2:00 |
| 2 | 06:59 | LOW | Stephen Gionta | Tripping | 2:00 |
| 2 | 11:02 | LOW | Richard Matvichuk | Slashing | 2:00 |
| 2 | 13:22 | LOW | Ivan Khomutov | High-sticking | 2:00 |
| 2 | 18:51 | BRI | Mike Morrison | Delay of game | 2:00 |
| 2 | 20:00 | BRI | (Served by Sean Bentivoglio) | Bench minor - Too many men | 2:00 |
| 3 | 03:10 | LOW | Pierre-Luc Letourneau-Leblond | Interference | 2:00 |
| 3 | 03:10 | LOW | Pierre-Luc Letourneau-Leblond | Roughing | 2:00 |
| 3 | 03:10 | BRI | Mark Wotton | Roughing | 2:00 |
| 3 | 12:45 | LOW | Rosario Ruggeri | Roughing | 2:00 |
| 3 | 17:45 | LOW | (Served by Ivan Khomutov) | Bench minor - Too many men | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Jeff Dwyer | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 4 | Mark Wotton | D | 3 | 0 | 1 | 1 | 0.78 |
| 6 | Matthew Spiller | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 8 | Jean Desrochers | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 9 | Ben Walter | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.63 |
| 10 | Sean Bentivoglio | F | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.77 |
| 12 | Kyle Okposo | RW | 4 | 1 | 1 | 2 | 1.75 |
| 15 | Andy Sertich | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 16 | Tim Jackman | RW | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.62 |
| 17 | Jason Pitton | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 18 | Micheal Haley | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 19 | Scott Ford | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.37 |
| 23 | Trevor Smith | C | 1 | 1 | 1 | 2 | 1.53 |
| 27 | Matt Keith | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.38 |
| 37 | Kip Brennan | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 39 | Steve Regier | LW | 1 | 1 | 0 | 1 | 0.98 |
| 44 | Drew Fata | D | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.45 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 | *Mike Morrison | G | 60:00 | 26 | 24 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.9 |
| 35 | Joey MacDonald | G |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Olli Malmivaara | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 5 | Mark Fraser | D | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.85 |
| 9 | Mike Pandolfo | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 10 | Petr Vrana | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.63 |
| 11 | Stephen Gionta | RW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 14 | Ivan Khomutov | C | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 15 | Noah Clarke | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 16 | Benoit Mondou | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 18 | Nicklas Bergfors | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 20 | Ryan Murphy | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 21 | Pierre-Luc Letourneau-Leblond | LW | 2 | 1 | 0 | 1 | 0.75 |
| 23 | Rosario Ruggeri | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 24 | Richard Matvichuk | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.6 |
| 26 | Olivier Magnan | D | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 27 | Barry Tallackson | RW | 3 | 1 | 0 | 1 | 0.68 |
| 28 | Sean Zimmerman | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.38 |
| 29 | Grant Marshall | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | *Frank Doyle | G | 59:13 | 26 | 23 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.05 |
| 31 | Jordan Parise | G |