| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11:36 | EV | ALB | Jerome Samson (Michael Ryan, Stefan Chaput) | 5, 6, 12, 19, 25 | 4, 15, 17, 21, 27 | 
| 1 | 13:09 | PP | LOW | Jon DiSalvatore (Chad Wiseman, Jeff Frazee) | 9, 14, 15, 21, 33 | 5, 10, 28 | 
| 2 | 19:13 | EV | LOW | Trevor Kell (Rod Pelley, Ryan Murphy) | 2, 8, 12, 20, 33 | 7, 15, 17, 20, 33 | 
| 3 | 2:26 | EV | ALB | Joe Jensen (Bryan Rodney, Mark Flood) | 5, 15, 21, 25, 26 | 4, 15, 17, 20, 33 | 
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 02:39 | ALB | Trevor Gillies | Roughing | 2:00 | 
| 1 | 09:29 | LOW | Brad Mills | Cross-checking | 2:00 | 
| 1 | 12:41 | ALB | Justin Peters | Delay of game | 2:00 | 
| 1 | 12:45 | ALB | Nick Dodge | Hooking | 2:00 | 
| 1 | 16:49 | ALB | Mark Flood | Interference | 2:00 | 
| 2 | 06:52 | LOW | Rosario Ruggeri | Slashing | 2:00 | 
| 2 | 07:40 | LOW | Matthew Spiller | Tripping | 2:00 | 
| 2 | 15:29 | ALB | Mike Angelidis | Hooking | 2:00 | 
| 3 | 00:39 | ALB | Nicolas Blanchard | Fighting | 5:00 | 
| 3 | 00:39 | LOW | Mark Fraser | Fighting | 5:00 | 
| 3 | 04:11 | LOW | Matt Corrente | Interference | 2:00 | 
| 3 | 18:42 | ALB | Jerome Samson | Delay of game | 2:00 | 
| 4 | 00:20 | LOW | Brad Mills | Tripping | 2:00 | 
| Period | Time | Shooter | Result | 
|---|---|---|---|
| 4 | 2:16 | Brad Snetsinger | Missed | 
| Albany River Rats | ||
|---|---|---|
| Shot Number | Shooter | Result | 
| 1 | Dwight Helminen | Goal | 
| 2 | Brett Carson | Save | 
| 3 | Jakub Petruzalek | Goal | 
| 4 | Michael Ryan | Goal | 
| 5 | Dan LaCouture | Save | 
| Lowell Devils | ||
|---|---|---|
| Shot Number | Shooter | Result | 
| 1 | Brad Snetsinger | Save | 
| 2 | Jon DiSalvatore | Save | 
| 3 | Eric Castonguay | Goal | 
| 4 | Ryan Murphy | Goal | 
| 5 | Patrick Davis | Save | 
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Jay Leach | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.22 | 
| 5 | Matthew Spiller | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.45 | 
| 6 | Mark Fraser | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 | 
| 8 | Matt Corrente | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 9 | Alexander Vasyunov | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.22 | 
| 12 | Rod Pelley | C | 3 | 0 | 1 | 1 | 0.93 | 
| 14 | Jon DiSalvatore | RW | 3 | 1 | 0 | 1 | 1.13 | 
| 15 | Chad Wiseman | LW | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.77 | 
| 19 | Brad Mills | C | 4 | 0 | 0 | 0 | -0.15 | 
| 20 | Ryan Murphy | LW | 2 | 0 | 1 | 1 | 0.85 | 
| 21 | Pascal Rheaume | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.23 | 
| 23 | Michael Swift | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 | 
| 24 | Brad Snetsinger | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 | 
| 25 | Patrick Davis | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 | 
| 26 | Olivier Magnan | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 | 
| 29 | Rosario Ruggeri | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 | 
| 33 | Trevor Kell | RW | 2 | 1 | 0 | 1 | 1.2 | 
| 37 | Eric Castonguay | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 | 
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Dave Caruso | G | ||||||||
| 31 | *Jeff Frazee | G | 65:00 | 41 | 39 | 2 | 0 | 1 | 1 | 2.4 | 
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | Mark Flood | D | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.7 | 
| 5 | Tim Conboy | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 | 
| 7 | Brett Carson | D | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.15 | 
| 8 | Nick Dodge | C | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 | 
| 10 | Mike Angelidis | C | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 | 
| 11 | Dwight Helminen | C | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.38 | 
| 12 | Dan LaCouture | LW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.3 | 
| 15 | Stefan Chaput | C | 2 | 0 | 1 | 1 | 0.85 | 
| 16 | Jakub Petruzalek | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 | 
| 17 | Jerome Samson | RW | 7 | 1 | 0 | 1 | 1.28 | 
| 18 | Ryan Weston | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 20 | Joe Jensen | LW | 3 | 1 | 0 | 1 | 0.98 | 
| 21 | Michael Ryan | LW | 5 | 0 | 1 | 1 | 1.22 | 
| 26 | Nicolas Blanchard | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 | 
| 27 | Jonathan Paiement | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.22 | 
| 28 | Casey Borer | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 | 
| 32 | Trevor Gillies | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 | 
| 33 | Bryan Rodney | D | 2 | 0 | 1 | 1 | 0.85 | 
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | Daniel Manzato | G | ||||||||
| 35 | *Justin Peters | G | 64:44 | 26 | 24 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.9 |