| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3:29 | EV | HER | Graham Mink (Alexandre Giroux, Keith Aucoin) | 5, 11, 12, 20, 21 | 5, 6, 11, 28, 85 |
| 1 | 4:16 | EV | HAM | David Desharnais (Brock Trotter, Yannick Weber) | 5, 10, 18, 20, 26 | 5, 7, 19, 36, 85 |
| 1 | 15:06 | EV | HER | Kyle Wilson (Quintin Laing) | 10, 18, 26, 32, 37 | 4, 19, 32, 36, 85 |
| 2 | 4:42 | EV | HAM | Yanick Lehoux (Brock Trotter, Ryan Kinasewich) | 17, 22, 32, 36, 37 | 5, 6, 19, 21, 85 |
| 2 | 18:02 | EV | HAM | Kyle Chipchura (Ryan Russell, T.J. Kemp) | 5, 20, 22, 24, 36 | 7, 16, 17, 20, 24 |
| 3 | 9:15 | PP | HAM | Ben Maxwell (Yanick Lehoux) | 6, 10, 18, 33 | 4, 28, 32, 85, 91 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 04:51 | HAM | Frederic St. Denis | Interference | 2:00 |
| 1 | 05:17 | HER | Chris Bourque | Tripping | 2:00 |
| 1 | 09:22 | HER | Oskar Osala | Hooking | 2:00 |
| 1 | 20:00 | HER | Graham Mink | Boarding | 2:00 |
| 2 | 02:36 | HER | Francois Bouchard | Delay of game | 2:00 |
| 2 | 06:27 | HAM | Steve Gainey | Hooking | 2:00 |
| 2 | 11:12 | HAM | Chad Anderson | Holding | 2:00 |
| 2 | 12:56 | HER | Andrew Gordon | Tripping | 2:00 |
| 2 | 19:29 | HAM | Greg Stewart | High-sticking | 2:00 |
| 2 | 20:00 | HAM | Kyle Chipchura | Fighting | 5:00 |
| 2 | 20:00 | HER | Graham Mink | Fighting | 5:00 |
| 3 | 00:46 | HAM | (Served by Brock Trotter) | Bench minor - Too many men | 2:00 |
| 3 | 04:23 | HER | Andrew Joudrey | Tripping | 2:00 |
| 3 | 07:41 | HER | Keith Aucoin | Slashing | 2:00 |
| 3 | 10:13 | HAM | Greg Stewart | Hooking | 2:00 |
| 3 | 15:31 | HAM | Greg Stewart | Interference | 2:00 |
| 3 | 15:31 | HER | Alexandre Giroux | Diving/Embellishment | 2:00 |
| 3 | 16:47 | HAM | Frederic St. Denis | Holding | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | Steve Pinizzotto | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 23 | Andrew Joudrey | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 24 | Mathieu Perreault | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 5 | Tyler Sloan | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 6 | Sean Collins | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 10 | Andrew Gordon | RW | 3 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 11 | Keith Aucoin | C | 4 | 0 | 1 | 1 | 0.85 |
| 12 | Alexandre Giroux | LW | 5 | 0 | 1 | 1 | 1.08 |
| 17 | Chris Bourque | LW | 6 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 18 | Kyle Wilson | C | 2 | 1 | 0 | 1 | 0.75 |
| 20 | Bryan Helmer | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 21 | Graham Mink | RW | 2 | 1 | 0 | 1 | 0.9 |
| 22 | Francois Bouchard | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.45 |
| 26 | Quintin Laing | LW | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.77 |
| 32 | Greg Amadio | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 33 | Patrick Wellar | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 36 | Oskar Osala | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.38 |
| 37 | Sami Lepisto | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | *Daren Machesney | G | 57:47 | 23 | 19 | 4 | 0 | 0 | 0 | -1.1 |
| 35 | Kris Mayotte | G |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | Dan Jancevski | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 5 | Alex Henry | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.23 |
| 6 | Chad Anderson | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 7 | Yannick Weber | D | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.85 |
| 10 | J.T. Wyman | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 11 | Steve Gainey | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 16 | Greg Stewart | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 17 | Kyle Chipchura | C | 2 | 1 | 0 | 1 | 1.05 |
| 18 | Tyler Shelast | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 19 | Brock Trotter | C | 1 | 0 | 2 | 2 | 1.63 |
| 20 | Ryan Russell | C | 3 | 0 | 1 | 1 | 1.08 |
| 21 | Ryan Kinasewich | LW | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.78 |
| 24 | T.J. Kemp | D | 2 | 0 | 1 | 1 | 0.85 |
| 28 | Ryan White | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 32 | Frederic St. Denis | D | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 36 | David Desharnais | C | 2 | 1 | 0 | 1 | 0.9 |
| 85 | Yanick Lehoux | C | 1 | 1 | 1 | 2 | 1.67 |
| 91 | Ben Maxwell | C | 2 | 1 | 0 | 1 | 1.05 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | Cedrick Desjardins | G | ||||||||
| 38 | *Marc Denis | G | 59:55 | 38 | 36 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2.1 |