• Away: Rochester Americans (3)
  • Shots: 26
  • Date:
  • Time:
  • Arena: HSBC Arena
  • GameID: 1006270
  • Home: Portland Pirates (6)
  • Shots: 25

Game Scoring

Period Time Situation Team Goal Home On Ice Visitor On Ice
1 17:24 PP POR Mark Mancari (Philip Gogulla, Tyler Ennis) 11, 20, 25, 28, 47 5, 8, 12, 16
1 17:41 EV RCH Jeff Taffe (Jamie Johnson, Mike York) 6, 7, 9, 21, 26 3, 10, 16, 20, 25
1 19:32 EX RCH Jamie Johnson (Jason Garrison, Jeff Taffe) 8, 12, 20, 28, 44 3, 10, 14, 16, 20, 25
2 4:43 SH POR Paul Byron (Cody McCormick) 6, 7, 8, 12 5, 12, 20, 21, 26
2 12:56 EV POR Philip Gogulla (Mark Mancari, Tyler Ennis) 11, 25, 28, 44, 47 5, 8, 12, 21, 32
2 13:47 EV POR Derek Whitmore 6, 9, 21, 26, 33 5, 8, 12, 14, 21
2 19:56 EV POR Cody McCormick 6, 7, 8, 20, 25 8, 25, 26, 32, 34
3 12:21 PP RCH Chris Taylor (Mike York, Jamie Johnson) 3, 21, 22, 33 3, 5, 10, 12, 16
3 18:43 EN POR Kyle Wanvig (Travis Turnbull, Michael Kostka) 6, 9, 21, 26, 28 5, 10, 12, 16, 20, 21

Penalties

Period Time Team Player Penalty Duration
1 16:44 RCH Graham Mink Holding 2:00
2 01:36 RCH Peter Aston Holding 2:00
2 04:30 POR Travis Turnbull Holding 2:00
3 09:48 RCH David Brine Tripping 2:00
3 11:24 POR Mark Mancari Cross-checking 2:00

Portland Pirates

# Name POS SOG G A P GS
3 T.J. Brennan D 0 0 0 0 -0.15
6 Mike Weber D 0 0 0 0 0.45
7 Matt Generous D 1 0 0 0 0.23
8 Cody McCormick C 4 1 1 2 1.9
9 Travis Turnbull C 4 0 1 1 1.0
11 Tyler Ennis C 2 0 2 2 1.55
12 Paul Byron C 1 1 0 1 0.83
20 Jeff Cowan LW 1 0 0 0 0.23
21 Derek Whitmore LW 3 1 0 1 0.97
22 Kyle Rank RW 0 0 0 0 -0.15
25 Mark Mancari RW 6 1 1 2 2.2
26 Kyle Wanvig RW 1 1 0 1 0.98
27 Dennis Persson D 0 0 0 0 0.0
28 Michael Kostka D 0 0 1 1 0.85
33 Joe DiPenta D 0 0 0 0 0.0
39 Hans Benson RW 0 0 0 0 0.0
44 Drew Schiestel D 1 0 0 0 0.07
47 Philip Gogulla LW 1 1 1 2 1.83
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
1 *Jhonas Enroth G 60:00 26 23 3 0 0 0 0.05
30 Jean-Philippe Lamoureux G

Rochester Americans

# Name POS SOG G A P GS
2 Michael Caruso D 0 0 0 0 0.0
3 Jason Garrison D 1 0 1 1 1.22
5 Clay Wilson D 1 0 0 0 -0.53
8 Keaton Ellerby D 2 0 0 0 -0.45
10 Jamie Johnson C 1 1 2 3 2.38
12 Chris Taylor C 1 1 0 1 0.22
14 Mike Duco LW 0 0 0 0 0.0
16 Mike York LW 1 0 2 2 1.48
18 Andrew Sweetland LW 2 0 0 0 0.15
19 Shawn Matthias C 3 0 0 0 0.22
20 Jeff Taffe LW 5 1 1 2 1.68
21 Graham Mink RW 3 0 0 0 -0.53
23 Peter Aston D 1 0 0 0 -0.08
25 Jordan Henry D 1 0 0 0 0.23
26 Michal Repik RW 0 0 0 0 -0.3
27 Jimmy Bonneau LW 1 0 0 0 0.08
32 Evgenii Dadonov LW 2 0 0 0 -0.15
34 David Brine C 1 0 0 0 -0.22
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
30 Chris Beckford-Tseu G 25:53 10 9 1 0 0 0 0.15
31 *Alexander Salak G 33:38 14 10 4 0 0 0 -2.0