| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7:29 | EV | HER | Boyd Kane (Alexandre Giroux, John Carlson) | 4, 6, 11, 12, 28 | 2, 7, 8, 13, 39 | 
| 1 | 13:39 | EV | PRO | Kirk MacDonald (Adam McQuaid, Andrew Bodnarchuk) | 2, 11, 12, 25 | 2, 13, 23, 27 | 
| 1 | 16:45 | EV | PRO | Drew Larman (Alain Goulet, Guillaume Lefebvre) | 2, 11, 12, 13, 25 | 6, 11, 14, 21, 22 | 
| 3 | 4:38 | EV | PRO | Jamie Arniel | 4, 6, 13, 17, 23 | 6, 8, 12, 17, 28 | 
| 3 | 18:41 | EN | PRO | Brad Marchand (Jamie Arniel) | 4, 11, 18, 20, 22, 28 | 2, 11, 12, 17, 27 | 
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 07:40 | HER | Francois Bouchard | Hooking | 2:00 | 
| 1 | 13:24 | PRO | Brad Marchand | Unsportsmanlike conduct | 2:00 | 
| 1 | 13:24 | HER | Steve Pinizzotto | Roughing | 2:00 | 
| 1 | 17:41 | HER | Patrick Wellar | Roughing | 2:00 | 
| 2 | 11:58 | HER | Oskar Osala | Interference | 2:00 | 
| 2 | 16:26 | HER | Trevor Bruess | Holding | 2:00 | 
| 2 | 17:51 | HER | Steve Pinizzotto | Tripping | 2:00 | 
| 3 | 01:24 | PRO | Adam McQuaid | Holding | 2:00 | 
| 3 | 08:03 | PRO | Mikko Lehtonen | Diving/Embellishment | 2:00 | 
| 3 | 08:03 | HER | Bryan Helmer | Hooking | 2:00 | 
| 3 | 13:58 | PRO | Craig Weller | Tripping | 2:00 | 
| 3 | 18:49 | PRO | Lane MacDermid | Fighting | 5:00 | 
| 3 | 18:49 | HER | Steve Pinizzotto | Fighting | 5:00 | 
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Patrick McNeill | D | 3 | 0 | 0 | 0 | -0.08 | 
| 4 | John Carlson | D | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.48 | 
| 6 | Sean Collins | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 | 
| 10 | Andrew Gordon | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 | 
| 11 | Keith Aucoin | C | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.15 | 
| 12 | Alexandre Giroux | LW | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.63 | 
| 13 | Steve Pinizzotto | C | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.52 | 
| 14 | Trevor Bruess | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 | 
| 17 | Gavin Morgan | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 18 | Kyle Wilson | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 | 
| 20 | Bryan Helmer | D | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.15 | 
| 22 | Francois Bouchard | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 | 
| 23 | Andrew Joudrey | C | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 | 
| 25 | Zach Miskovic | D | 3 | 0 | 0 | 0 | -0.08 | 
| 27 | Grant McNeill | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 28 | Boyd Kane | LW | 2 | 1 | 0 | 1 | 0.9 | 
| 33 | Patrick Wellar | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 | 
| 36 | Oskar Osala | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 | 
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | *Michal Neuvirth | G | 59:57 | 30 | 27 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.45 | 
| 35 | Jason Bacashihua | G | 
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Andrew Bodnarchuk | D | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.78 | 
| 6 | Jeff Penner | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.38 | 
| 7 | Andy Wozniewski | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 | 
| 8 | Mikko Lehtonen | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 | 
| 9 | Zach Hamill | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 | 
| 11 | Drew Larman | C | 5 | 1 | 0 | 1 | 1.43 | 
| 12 | Jamie Arniel | C | 3 | 1 | 1 | 2 | 1.98 | 
| 13 | Kirk MacDonald | RW | 3 | 1 | 0 | 1 | 0.98 | 
| 14 | Guillaume Lefebvre | LW | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.7 | 
| 17 | Brad Marchand | RW | 2 | 1 | 0 | 1 | 1.05 | 
| 18 | Jeff LoVecchio | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 20 | Lane MacDermid | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 21 | Alain Goulet | D | 2 | 0 | 1 | 1 | 1.0 | 
| 22 | Craig Weller | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 | 
| 23 | Trent Whitfield | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.22 | 
| 27 | Adam McQuaid | D | 3 | 0 | 1 | 1 | 1.08 | 
| 28 | Rob Kwiet | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.3 | 
| 39 | Dan LaCouture | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 | 
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 | *Dany Sabourin | G | 60:00 | 25 | 24 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.65 | 
| 35 | Kevin Regan | G |