| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15:57 | PP | MCH | Oscar Moller (Andrei Loktionov, David Kolomatis) | 6, 10, 18, 21, 53 | 6, 9, 13, 39 |
| 3 | 14:43 | PP | MCH | Slava Voynov (Bud Holloway, Gabe Gauthier) | 9, 11, 25, 28, 76 | 11, 14, 15, 21 |
| 3 | 19:43 | SH | MCH | Trevor Lewis (Marc-Andre Cliche) | 11, 22, 53, 76 | 5, 6, 8, 9, 16, 22 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10:48 | MCH | Alec Martinez | Tripping | 2:00 |
| 1 | 14:38 | PRO | Guillaume Lefebvre | Cross-checking | 2:00 |
| 2 | 02:00 | PRO | Maxime Sauve | Slashing | 2:00 |
| 2 | 11:54 | PRO | Jordan Knackstedt | Tripping | 2:00 |
| 3 | 04:14 | MCH | Drew Bagnall | Roughing | 2:00 |
| 3 | 09:22 | MCH | Gabe Gauthier | Hooking | 2:00 |
| 3 | 13:07 | PRO | Kirk MacDonald | Tripping | 2:00 |
| 3 | 19:03 | MCH | Dwight King | Hooking | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Andrew Campbell | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 4 | Drew Bagnall | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 16 | Corey Elkins | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 6 | David Kolomatis | D | 4 | 0 | 1 | 1 | 1.0 |
| 7 | Patrick Mullen | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 9 | Bud Holloway | LW | 2 | 0 | 1 | 1 | 1.0 |
| 10 | Oscar Moller | C | 1 | 1 | 0 | 1 | 0.98 |
| 11 | Trevor Lewis | RW | 5 | 1 | 0 | 1 | 1.43 |
| 18 | Andrei Loktionov | C | 2 | 0 | 1 | 1 | 1.0 |
| 21 | Dwight King | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 22 | Marc-Andre Cliche | C | 4 | 0 | 1 | 1 | 1.15 |
| 25 | Justin Azevedo | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 28 | Gabe Gauthier | C | 3 | 0 | 1 | 1 | 0.78 |
| 37 | Thomas Hickey | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 40 | John Zeiler | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 53 | Alec Martinez | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 55 | David Meckler | LW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 76 | Slava Voynov | D | 2 | 1 | 0 | 1 | 1.2 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Jean-Francois Berube | G | ||||||||
| 45 | *Jonathan Bernier | G | 60:00 | 21 | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.1 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | Steven Kampfer | D | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 6 | Jeff Penner | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 8 | Mikko Lehtonen | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 9 | Zach Hamill | C | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 11 | Drew Larman | C | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 13 | Kirk MacDonald | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 14 | Guillaume Lefebvre | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 15 | Jared Ross | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 16 | Maxime Sauve | C | 3 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 18 | Jeff LoVecchio | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 19 | Levi Nelson | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 21 | Alain Goulet | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 22 | Joe Colborne | C | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 24 | Brian Roloff | F | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 25 | Jordan Knackstedt | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 26 | Rob Kwiet | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 28 | Devin Timberlake | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 39 | Cody Wild | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | Nevin Hamilton | G | ||||||||
| 32 | *Dany Sabourin | G | 58:37 | 37 | 35 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2.0 |