| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2:42 | PP | MTB | Jason Jaffray (Marco Rosa, Sergei Shirokov) | 5, 8, 15, 19, 52 | 12, 20, 24, 28 |
| 1 | 4:42 | EV | RCH | Eric Selleck (P.J. Fenton) | 5, 8, 14, 41, 42 | 2, 7, 11, 18, 34 |
| 1 | 14:33 | EV | MTB | Bill Sweatt (Yann Sauve, Guillaume Desbiens) | 14, 22, 41, 42, 45 | 11, 24, 28, 40, 45 |
| 3 | 13:21 | SH | RCH | Bill Thomas | 6, 14, 22, 41, 42 | 2, 7, 20, 25 |
| 3 | 19:27 | PP | MTB | Bill Sweatt (Guillaume Desbiens, Yann Sauve) | 14, 22, 41, 42, 45 | 11, 18, 25, 28 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 00:13 | RCH | Mike Duco | Double minor - High-sticking | 4:00 |
| 1 | 09:00 | MTB | Mark Flood | Holding | 2:00 |
| 1 | 18:15 | MTB | Guillaume Desbiens | Interference | 2:00 |
| 1 | 19:39 | RCH | Colby Robak | Interference | 2:00 |
| 2 | 08:09 | MTB | Aaron Volpatti | Tripping | 2:00 |
| 2 | 13:59 | RCH | Jordan Knackstedt | Tripping | 2:00 |
| 2 | 17:25 | MTB | Keith Seabrook | Hooking | 2:00 |
| 3 | 08:30 | MTB | Guillaume Desbiens | Slashing | 2:00 |
| 3 | 11:54 | RCH | T.J. Fast | Hooking | 2:00 |
| 3 | 18:07 | RCH | T.J. Fast | High-sticking | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Travis Ramsey | D | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.38 |
| 5 | Nolan Baumgartner | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.23 |
| 6 | Kevin Connauton | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 8 | Mark Flood | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 11 | Jordan Schroeder | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 14 | Cody Hodgson | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 15 | Jason Jaffray | LW | 2 | 1 | 0 | 1 | 1.05 |
| 17 | Aaron Volpatti | F | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 19 | Marco Rosa | C | 4 | 0 | 1 | 1 | 1.15 |
| 22 | Keith Seabrook | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.23 |
| 37 | Rick Rypien | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 41 | Guillaume Desbiens | RW | 1 | 0 | 2 | 2 | 1.03 |
| 42 | Bill Sweatt | LW | 7 | 2 | 0 | 2 | 2.03 |
| 45 | Yann Sauve | D | 2 | 0 | 2 | 2 | 1.7 |
| 46 | Garth Murray | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 48 | Stefan Schneider | F | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 52 | Sergei Shirokov | RW | 3 | 0 | 1 | 1 | 0.93 |
| 55 | Mario Bliznak | C | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | Tyler Weiman | G | ||||||||
| 31 | *Eddie Lack | G | 59:49 | 24 | 22 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.7 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Michael Caruso | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 3 | T.J. Fast | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 7 | Paul Baier | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.45 |
| 10 | A.J. Jenks | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 11 | P.J. Fenton | LW | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.63 |
| 12 | Chris Taylor | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 14 | Mike Duco | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 17 | Mark Cullen | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 18 | Jeff LoVecchio | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 20 | Bill Thomas | RW | 5 | 1 | 0 | 1 | 1.13 |
| 21 | Triston Grant | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 24 | Adam Comrie | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 25 | Colby Robak | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 28 | Michael Kostka | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.37 |
| 34 | Eric Selleck | LW | 2 | 1 | 0 | 1 | 1.05 |
| 38 | Jordan Knackstedt | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 40 | Tim Kennedy | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 45 | Hugh Jessiman | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | *Marc Cheverie | G | 59:37 | 46 | 43 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2.05 |
| 31 | Alex Petizian | G |