| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice | 
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11:46 | PP | BNG | Andre Benoit (Kaspars Daugavins, Derek Smith) | 22, 24, 26, 28, 61 | 9, 21, 22, 28 | 
| 2 | 16:01 | EV | NOR | Mattias Ritola (Blair Jones, Vladimir Mihalik) | 14, 16, 25, 55, 61 | 9, 21, 23, 44, 78 | 
| 4 | 3:48 | EV | BNG | Jim O'Brien (Erik Condra, Colin Greening) | 11, 15, 19, 24 | 7, 25, 28, 78 | 
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 05:04 | BNG | Andre Benoit | Hooking | 2:00 | 
| 1 | 11:14 | NOR | Radko Gudas | Hooking | 2:00 | 
| 1 | 13:42 | BNG | Roman Wick | Slashing | 2:00 | 
| 1 | 19:29 | BNG | Roman Wick | Interference | 2:00 | 
| 2 | 04:10 | BNG | Ryan Potulny | Hooking | 2:00 | 
| 2 | 10:25 | NOR | Blair Jones | Tripping | 2:00 | 
| 3 | 13:28 | NOR | P.C. Labrie | Goaltender interference | 2:00 | 
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | Geoff Kinrade | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 11 | Erik Condra | RW | 7 | 0 | 1 | 1 | 1.38 | 
| 14 | Roman Wick | RW | 4 | 0 | 0 | 0 | -0.15 | 
| 15 | Colin Greening | LW | 4 | 0 | 1 | 1 | 1.0 | 
| 16 | Cody Bass | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 | 
| 17 | Patrick Wiercioch | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 | 
| 18 | Patrick Coulombe | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 19 | Jim O'Brien | C | 6 | 1 | 0 | 1 | 1.35 | 
| 20 | Jason Bailey | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 | 
| 22 | Ryan Potulny | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 | 
| 23 | Corey Cowick | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 24 | Derek Smith | D | 2 | 0 | 1 | 1 | 1.0 | 
| 25 | David Dziurzynski | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 26 | Kaspars Daugavins | LW | 2 | 0 | 1 | 1 | 1.0 | 
| 27 | Mike Hoffman | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 28 | Ryan Keller | RW | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.53 | 
| 55 | David Hale | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 61 | Andre Benoit | D | 5 | 1 | 0 | 1 | 0.98 | 
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | Mike Brodeur | G | ||||||||
| 33 | *Barry Brust | G | 63:48 | 31 | 30 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2.25 | 
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | Mike Vernace | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 | 
| 8 | Mark Barberio | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 | 
| 9 | Blair Jones | C | 3 | 0 | 1 | 1 | 0.77 | 
| 10 | Mike Angelidis | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 | 
| 11 | Stefano Giliati | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 12 | Paul Szczechura | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 16 | James Wright | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 20 | P.C. Labrie | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 21 | Mattias Ritola | C | 4 | 1 | 0 | 1 | 1.05 | 
| 22 | Scott Jackson | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 | 
| 23 | Radko Gudas | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 25 | Chris Durno | LW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.15 | 
| 27 | Alex Berry | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | 
| 28 | Mathieu Roy | D | 3 | 0 | 0 | 0 | -0.08 | 
| 33 | Troy Milam | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 | 
| 44 | Vladimir Mihalik | D | 3 | 0 | 1 | 1 | 0.93 | 
| 78 | Marc-Antoine Pouliot | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 | 
| 90 | Johan Harju | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 | 
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 | *Jaroslav Janus | G | 63:44 | 44 | 42 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2.7 | 
| 34 | Dustin Tokarski | G |