| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17:58 | EV | WBS | Keven Veilleux | 7, 28, 39, 78 | 2, 8, 22, 44 |
| 2 | 15:40 | PP | NOR | Stefano Giliati (Mathieu Roy, Mike Vernace) | 7, 11, 16, 20, 28 | 7, 14, 19, 22 |
| 3 | 10:20 | PP | WBS | Bryan Lerg (Andrew Hutchinson, Brad Thiessen) | 22, 28, 39, 78 | 2, 8, 12, 19, 22 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 03:00 | NOR | Johan Harju | Slashing | 2:00 |
| 1 | 07:06 | NOR | Johan Harju | Slashing | 2:00 |
| 1 | 16:30 | WBS | Brian Strait | Roughing | 2:00 |
| 1 | 16:42 | NOR | Mark Barberio | Interference | 2:00 |
| 1 | 20:00 | WBS | Chris Collins | Roughing | 2:00 |
| 1 | 20:00 | NOR | Marc-Antoine Pouliot | Roughing | 2:00 |
| 2 | 00:37 | WBS | Robert Bortuzzo | Tripping | 2:00 |
| 2 | 04:50 | NOR | James Wright | Hooking | 2:00 |
| 2 | 08:40 | WBS | Bryan Lerg | Holding | 2:00 |
| 2 | 13:49 | WBS | Jesse Boulerice | Roughing | 2:00 |
| 3 | 08:02 | NOR | P.C. Labrie | Double minor - High-sticking | 4:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | Kevin Quick | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 7 | Mike Vernace | D | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.55 |
| 8 | Mark Barberio | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 11 | Stefano Giliati | LW | 2 | 1 | 0 | 1 | 1.05 |
| 12 | Paul Szczechura | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 16 | James Wright | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 17 | Levi Nelson | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 20 | P.C. Labrie | LW | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.38 |
| 22 | Scott Jackson | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 23 | Radko Gudas | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 24 | Tim Marks | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 25 | Chris Durno | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 28 | Mathieu Roy | D | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.55 |
| 33 | Troy Milam | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 39 | Matt Fornataro | RW | 6 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 44 | Vladimir Mihalik | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 78 | Marc-Antoine Pouliot | C | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 90 | Johan Harju | LW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 | Jaroslav Janus | G | ||||||||
| 34 | *Dustin Tokarski | G | 59:02 | 25 | 23 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.8 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Corey Potter | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 3 | Joey Mormina | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 7 | Brian Strait | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 8 | Andrew Hutchinson | D | 0 | 0 | 1 | 1 | 1.0 |
| 11 | Zach Sill | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 12 | Brett Sterling | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 14 | Chris Collins | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 15 | Robert Bortuzzo | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 17 | Geoff Walker | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 18 | Jesse Boulerice | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 19 | Bryan Lerg | F | 4 | 1 | 0 | 1 | 0.9 |
| 20 | Steve Wagner | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 22 | Ryan Craig | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.23 |
| 24 | Tim Wallace | LW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 32 | David Marshall | F | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 40 | Nick Petersen | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 42 | Ben Street | F | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 44 | Keven Veilleux | C | 5 | 1 | 0 | 1 | 1.28 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | John Curry | G | ||||||||
| 39 | *Brad Thiessen | G | 60:00 | 29 | 28 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2.05 |