| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15:31 | EV | POR | Maxim Goncharov (Jordan Szwarz, Colin Long) | 3, 10, 11, 12, 29 | 4, 5, 8, 10, 22 |
| 2 | 9:11 | EV | WBS | Brian Gibbons | 5, 21, 26, 28, 39 | 4, 5, 6, 9, 22 |
| 2 | 15:14 | PP | POR | Michael Stone (Andy Miele, Mathieu Beaudoin) | 7, 14, 21, 26, 28 | 3, 5, 13, 22 |
| 3 | 6:22 | PP | WBS | Ben Street (Simon Despres, Jason Williams) | 5, 11, 29, 44 | 10, 13, 18, 19, 47 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 05:50 | POR | Matt Watkins | High-sticking | 2:00 |
| 1 | 15:59 | WBS | Eric Tangradi | Tripping | 2:00 |
| 1 | 19:58 | WBS | Zach Sill | Tripping | 2:00 |
| 2 | 02:24 | WBS | Joey Mormina | Hooking | 2:00 |
| 2 | 07:01 | WBS | Carl Sneep | Holding | 2:00 |
| 2 | 13:50 | WBS | Jason Williams | Tripping | 2:00 |
| 2 | 19:19 | POR | Marc-Antoine Pouliot | High-sticking | 2:00 |
| 3 | 01:31 | WBS | Brandon DeFazio | Holding the stick | 2:00 |
| 3 | 05:59 | POR | Marc-Antoine Pouliot | Cross-checking | 2:00 |
| 3 | 08:36 | POR | Dean Arsene | Slashing | 2:00 |
| 3 | 13:19 | WBS | Nick Petersen | Goaltender interference | 2:00 |
| 3 | 17:34 | POR | Ryan Duncan | Hooking | 2:00 |
| W-B/Scranton Penguins | ||
|---|---|---|
| Shot Number | Shooter | Result |
| 1 | Colin McDonald | Goal |
| 2 | Bryan Lerg | Save |
| 3 | Niko Dimitrakos | Save |
| 4 | Brian Gibbons | Save |
| 5 | Jason Williams | Save |
| Portland Pirates | ||
|---|---|---|
| Shot Number | Shooter | Result |
| 1 | Ryan Duncan | Goal |
| 2 | Andy Miele | Save |
| 3 | Colin Long | Save |
| 4 | Marc-Antoine Pouliot | Save |
| 5 | Brett MacLean | Goal |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | Maxim Goncharov | D | 6 | 1 | 0 | 1 | 1.35 |
| 5 | Chris Summers | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 7 | Tyler Eckford | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 10 | Colin Long | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.78 |
| 11 | Ryan Hollweg | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 12 | Jordan Szwarz | RW | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.85 |
| 14 | Matt Watkins | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 15 | Marc-Antoine Pouliot | C | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 20 | Nathan Oystrick | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 21 | Andy Miele | C | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 24 | Brett Hextall | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 25 | Evan Bloodoff | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 26 | Mathieu Beaudoin | RW | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.55 |
| 28 | Michael Stone | D | 4 | 1 | 0 | 1 | 1.05 |
| 29 | Dean Arsene | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 32 | Ryan Duncan | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 39 | Brett MacLean | RW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 44 | Ashton Rome | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | Marc Cheverie | G | ||||||||
| 31 | *Curtis McElhinney | G | 65:00 | 37 | 35 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2.0 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | Joey Mormina | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 4 | Carl Sneep | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 5 | Philip Samuelsson | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 6 | Cody Wild | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 8 | Nick Petersen | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 9 | Brian Gibbons | C | 2 | 1 | 0 | 1 | 1.05 |
| 10 | Ben Street | C | 5 | 1 | 0 | 1 | 1.13 |
| 11 | Zach Sill | C | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 13 | Colin McDonald | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 15 | Robert Bortuzzo | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 17 | Geoff Walker | RW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 18 | Jason Williams | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.63 |
| 19 | Bryan Lerg | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.38 |
| 22 | Ryan Craig | C | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 24 | Brandon DeFazio | LW | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.23 |
| 25 | Eric Tangradi | LW | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.23 |
| 47 | Simon Despres | D | 3 | 0 | 1 | 1 | 1.08 |
| 52 | Niko Dimitrakos | RW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 39 | Brad Thiessen | G | ||||||||
| 43 | *Scott Munroe | G | 65:00 | 22 | 20 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.5 |