| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17:51 | EX | LE | Patrick Rissmiller (Evan Brophey, Mike Brennan) | 3, 6, 34, 40, 45, 47 | 13, 17, 21, 28, 40 |
| 2 | 3:37 | EV | LE | Hugh Jessiman (Mark Olver, Ryan Stoa) | 3, 11, 25, 29, 40 | 5, 6, 10, 11, 15 |
| 2 | 11:30 | EV | HAM | Louis Leblanc (Brian Willsie, Frederic St. Denis) | 24, 34, 41, 45, 47 | 13, 16, 20, 24, 32 |
| 2 | 13:35 | PP | LE | Evan Brophey (Hugh Jessiman, Mark Olver) | 11, 29, 40, 41, 47 | 5, 16, 24, 32 |
| 3 | 15:27 | EV | LE | Ryan Stoa (Hugh Jessiman) | 4, 11, 25, 29, 40 | 6, 18, 21, 32, 40 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 07:24 | HAM | Louis Leblanc | Holding the stick | 2:00 |
| 1 | 07:24 | LE | Scott Langdon | Hooking | 2:00 |
| 1 | 09:53 | LE | (Served by Mark Olver) | Bench minor - Too many men | 2:00 |
| 2 | 00:08 | LE | Tyson Barrie | Hooking | 2:00 |
| 2 | 06:45 | LE | Brad Malone | Fighting | 5:00 |
| 2 | 06:56 | HAM | Alain Berger | Fighting | 5:00 |
| 2 | 06:56 | LE | Brad Malone | Roughing | 2:00 |
| 2 | 13:29 | HAM | Mark Mitera | Slashing | 2:00 |
| 3 | 01:15 | HAM | Olivier Fortier | Delay of game | 2:00 |
| 3 | 02:42 | LE | Mark Olver | Slashing | 2:00 |
| 3 | 06:13 | HAM | Frederic St. Denis | Cross-checking | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | Mike Brennan | D | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.93 |
| 4 | David Liffiton | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 6 | Jake Newton | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 8 | Eric Hunter | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 11 | Hugh Jessiman | RW | 3 | 1 | 2 | 3 | 2.83 |
| 24 | Cameron Gaunce | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 25 | Scott Langdon | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 29 | Ryan Stoa | C | 1 | 1 | 1 | 2 | 1.83 |
| 34 | Patrick Rissmiller | LW | 2 | 1 | 0 | 1 | 0.9 |
| 36 | Adrian Foster | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 40 | Mark Olver | C | 1 | 0 | 2 | 2 | 1.78 |
| 41 | Tyson Barrie | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 42 | Brad Malone | F | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 43 | Justin Mercier | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 45 | Luke Walker | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 46 | Dean Strong | F | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 47 | Evan Brophey | C | 3 | 1 | 1 | 2 | 1.83 |
| 58 | Patrick Bordeleau | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | *Gerald Coleman | G | 59:53 | 38 | 37 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2.95 |
| 35 | James Reid | G |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | Alex Henry | D | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 6 | Joe Stejskal | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 7 | Joe Callahan | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 10 | Phil DeSimone | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 11 | Alain Berger | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 13 | Zack FitzGerald | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 15 | Philippe Lefebvre | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 16 | Olivier Fortier | C | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 17 | Mark Mitera | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 18 | Dany Masse | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 20 | Louis Leblanc | C | 9 | 1 | 0 | 1 | 1.42 |
| 21 | Ian Schultz | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 22 | Andreas Engqvist | C | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 23 | Joonas Nattinen | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 24 | Brian Willsie | RW | 3 | 0 | 1 | 1 | 0.93 |
| 28 | Aaron Palushaj | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 32 | Frederic St. Denis | D | 3 | 0 | 1 | 1 | 0.48 |
| 40 | Gabriel Dumont | C | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | *Robert Mayer | G | 60:00 | 23 | 19 | 4 | 0 | 0 | 0 | -1.1 |
| 52 | Nathan Lawson | G |