| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3:32 | PP | NOR | Jason Morgan (Jim Vandermeer, Quintin Laing) | 4, 13, 44, 57 | 2, 17, 22, 23, 27 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 01:46 | BRI | Cole Jarrett | Cross-checking | 2:00 |
| 1 | 10:32 | BRI | Keith Aldridge | Holding | 2:00 |
| 1 | 12:38 | NOR | Rene Bourque | Roughing | 2:00 |
| 1 | 12:55 | BRI | Eric Godard | Tripping | 2:00 |
| 2 | 02:41 | NOR | Anton Babchuk | Cross-checking | 2:00 |
| 2 | 13:36 | NOR | Mike Brown | Roughing | 2:00 |
| 2 | 13:36 | BRI | Graham Belak | Roughing | 2:00 |
| 2 | 15:24 | BRI | Bruno Gervais | Holding | 2:00 |
| 3 | 06:34 | NOR | Jim Vandermeer | Slashing | 2:00 |
| 3 | 06:34 | NOR | Jim Vandermeer | Roughing | 2:00 |
| 3 | 06:34 | NOR | Jim Vandermeer | Fighting | 5:00 |
| 3 | 06:34 | BRI | Eric Godard | Instigating | 2:00 |
| 3 | 06:34 | BRI | Eric Godard | Fighting | 5:00 |
| 3 | 06:34 | BRI | Eric Godard | Misconduct - Instigating | 10:00 |
| 3 | 11:41 | BRI | Richard Seeley | Interference | 2:00 |
| 3 | 12:19 | BRI | Richard Seeley | Misconduct - Abuse of officials | 10:00 |
| 3 | 12:46 | NOR | Jason Morgan | Holding the stick | 2:00 |
| 3 | 17:25 | BRI | Justin Mapletoft | Holding | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Cole Jarrett | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 4 | Jody Robinson | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 5 | Keith Aldridge | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 10 | Sean Bergenheim | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 12 | Bruno Gervais | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 13 | Blake Bellefeuille | C | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 14 | Chris Campoli | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 15 | John Morlang | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 16 | Kevin Colley | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 17 | Justin Papineau | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 19 | Rob Collins | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 23 | Brett Nowak | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 39 | Steve Regier | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 44 | Richard Seeley | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 49 | Eric Godard | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 53 | Graham Belak | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 57 | Barrett Heisten | RW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 61 | Justin Mapletoft | C | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | *Wade Dubielewicz | G | 59:34 | 25 | 24 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.65 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Duncan Keith | D | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.45 |
| 3 | Marty Wilford | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 8 | Anton Babchuk | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 9 | Matt Ellison | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 10 | Brandin Cote | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 12 | Rene Bourque | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 17 | Jason Morgan | C | 2 | 1 | 0 | 1 | 0.9 |
| 20 | James Wisniewski | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 21 | Mike Brown | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 22 | Matt Keith | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 23 | Jim Vandermeer | D | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.62 |
| 24 | Travis Moen | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 25 | Nick Kuiper | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 27 | Quintin Laing | LW | 2 | 0 | 1 | 1 | 0.85 |
| 28 | Pavel Vorobiev | RW | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.38 |
| 32 | Ajay Baines | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 42 | Mikhail Yakubov | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 55 | Shawn Thornton | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 49 | *Michael Leighton | G | 60:00 | 21 | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.1 |