| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 9:05 | EV | SPR | Mitch Fritz (Nick Tarnasky, Darren Reid) | 2, 17, 19, 21, 33 | 17, 26, 29, 39, 41 |
| 1 | 11:55 | EV | BRI | Steve Regier (Chris Campoli, Barrett Heisten) | 12, 14, 24, 39, 57 | 26, 27, 28, 39, 48 |
| 3 | 14:42 | EV | BRI | Cole Jarrett (Matt Koalska, Steve Regier) | 2, 12, 14, 24, 39 | 8, 15, 17, 41, 44 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 03:17 | BRI | Jeff Hutchins | Roughing | 2:00 |
| 1 | 05:50 | SPR | Jean-Francois Soucy | Tripping | 2:00 |
| 1 | 12:27 | BRI | Jeff Hutchins | Roughing | 2:00 |
| 1 | 14:25 | SPR | Darren Reid | Roughing | 2:00 |
| 2 | 06:56 | BRI | Richard Seeley | Slashing | 2:00 |
| 3 | 07:04 | BRI | Jody Robinson | Hooking | 2:00 |
| 3 | 11:42 | SPR | Doug O'Brien | Hooking | 2:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Cole Jarrett | D | 2 | 1 | 0 | 1 | 0.9 |
| 4 | Jody Robinson | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 10 | Sean Bergenheim | RW | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.38 |
| 11 | Jeff Hutchins | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 12 | Bruno Gervais | D | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.6 |
| 14 | Chris Campoli | D | 1 | 0 | 1 | 1 | 1.08 |
| 15 | John Morlang | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 17 | Justin Papineau | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 19 | Rob Collins | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 21 | Ryan Caldwell | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 24 | Matt Koalska | C | 3 | 0 | 1 | 1 | 1.22 |
| 28 | Doug Christiansen | F | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 33 | Ed Campbell | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 39 | Steve Regier | LW | 2 | 1 | 1 | 2 | 1.75 |
| 44 | Richard Seeley | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 49 | Eric Godard | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 57 | Barrett Heisten | RW | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 61 | Justin Mapletoft | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | *Wade Dubielewicz | G | 60:00 | 34 | 33 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2.55 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | Doug O'Brien | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 7 | Jim Campbell | RW | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 8 | Jason Jaspers | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.07 |
| 10 | Craig Darby | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 12 | Ryan Craig | LW | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.3 |
| 15 | Nikita Alexeev | LW | 5 | 0 | 0 | 0 | 0.23 |
| 17 | Paul Ranger | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 21 | Jean-Francois Soucy | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 26 | Nick Tarnasky | LW | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 27 | Dennis Packard | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 28 | Marc Busenburg | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 29 | Mitch Fritz | LW | 2 | 1 | 0 | 1 | 1.05 |
| 39 | Darren Reid | RW | 4 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 41 | Harlan Pratt | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 44 | Evgeny Artukhin | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 48 | Mike Egener | F | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 51 | Gerard Dicaire | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 62 | Andre Deveaux | RW | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 35 | *Jean-Marc Pelletier | G | 59:04 | 27 | 25 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1.0 |