• Away: W-B/Scranton Penguins (0)
  • Shots: 41
  • Date:
  • Time:
  • Arena: Cumberland County Civic Center
  • GameID: 1012996
  • Home: Portland Pirates (1)
  • Shots: 16

Game Scoring

Period Time Situation Team Goal Home On Ice Visitor On Ice
1 1:02 EV POR Owen Fussey 2, 8, 16, 21, 26 2, 7, 10, 22, 32

Penalties

Period Time Team Player Penalty Duration
1 04:09 POR Nolan Yonkman Cross-checking 2:00
1 07:31 WBS Tomas Surovy Tripping 2:00
1 08:40 POR Jared Aulin Obs - Hooking 2:00
1 11:25 POR Jason Ulmer High-sticking 2:00
1 13:29 WBS Ramzi Abid Slashing 2:00
1 13:29 POR Dwayne Zinger High-sticking 2:00
2 00:58 POR Dwayne Zinger Broken stick 2:00
2 12:04 WBS Tomas Surovy High-sticking 2:00
2 14:10 WBS Shane Endicott Cross-checking 2:00
2 16:29 POR Steve Eminger Hooking 2:00
3 01:39 POR Dwayne Zinger Hooking 2:00

Portland Pirates

# Name POS SOG G A P GS
2 Jeff Paul D 0 0 0 0 0.15
4 Dwayne Zinger D 1 0 0 0 -0.37
8 Steve Eminger D 1 0 0 0 0.08
9 Jason Ulmer C 0 0 0 0 -0.15
10 Jared Aulin RW 0 0 0 0 -0.15
14 Louis Robitaille LW 0 0 0 0 0.0
16 Owen Fussey RW 2 1 0 1 1.05
17 Brian Willsie RW 1 0 0 0 0.08
19 Boyd Gordon RW 0 0 0 0 0.0
21 Graham Mink RW 1 0 0 0 0.22
22 Jakub Klepis RW 1 0 0 0 0.08
23 Trent Whitfield C 0 0 0 0 0.0
24 Nolan Yonkman D 1 0 0 0 -0.08
25 Tomas Fleischmann LW 3 0 0 0 0.22
26 Brian Sutherby C 1 0 0 0 0.22
28 Shaone Morrisonn D 0 0 0 0 0.0
34 Jakub Cutta D 1 0 0 0 0.08
44 Brooks Laich C 3 0 0 0 0.22
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
37 *Kirk Daubenspeck G 60:00 41 41 0 0 0 0 4.1

W-B/Scranton Penguins

# Name POS SOG G A P GS
2 Rob Scuderi D 1 0 0 0 -0.08
4 Chris Kelleher D 2 0 0 0 0.15
6 Ryan Whitney D 8 0 0 0 0.6
7 Michel Ouellet RW 4 0 0 0 0.15
8 Ross Lupaschuk D 1 0 0 0 0.08
9 Colby Armstrong RW 2 0 0 0 0.15
10 Kris Beech C 2 0 0 0 0.0
12 Ben Eaves C 0 0 0 0 0.0
14 Shane Endicott C 2 0 0 0 0.0
16 Erik Christensen C 0 0 0 0 0.0
19 Ramzi Abid LW 4 0 0 0 0.15
20 Mike Sgroi LW 1 0 0 0 0.08
21 Max Talbot C 1 0 0 0 0.08
22 Matt Murley LW 3 0 0 0 0.07
25 Tomas Surovy LW 3 0 0 0 -0.08
27 Drew Fata D 3 0 0 0 0.22
28 Matt Hussey C 1 0 0 0 0.08
32 Alain Nasreddine D 3 0 0 0 0.07
# Name POS TOI SA SV GA G A P GS
35 *Dany Sabourin G 58:32 16 15 1 0 0 0 0.75