| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 0:23 | EV | WBS | Michel Ouellet (Kris Beech, Matt Murley) | 6, 9, 10, 12, 28 | 2, 7, 10, 22, 32 |
| 1 | 9:21 | PP | WBS | Erik Christensen (Colby Armstrong, Ramzi Abid) | 12, 17, 26, 41 | 4, 8, 9, 16, 19 |
| 1 | 12:36 | EV | SPR | Ryan Craig | 12, 17, 21, 41, 62 | 4, 8, 9, 10, 19 |
| 1 | 15:31 | EV | SPR | Nikita Alexeev (Jason Jaspers, Evgeny Artukhin) | 8, 15, 17, 41, 44 | 4, 8, 25, 28, 32 |
| 2 | 0:49 | EV | SPR | Nikita Alexeev | 8, 15, 17, 41 | 2, 16, 19, 32 |
| 2 | 5:01 | EV | WBS | Michel Ouellet (Kris Beech, Ryan Whitney) | 21, 26, 48, 51, 62 | 3, 6, 7, 10, 22 |
| 2 | 7:23 | EV | WBS | Ramzi Abid (Colby Armstrong, Erik Christensen) | 17, 26, 29, 36, 41 | 3, 6, 9, 16, 19 |
| 2 | 16:21 | EV | SPR | Gerard Dicaire (Craig Darby, Derek Bekar) | 9, 10, 12, 48, 51 | 2, 9, 16, 22, 32 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 03:46 | SPR | Mike Egener | Tripping | 2:00 |
| 1 | 09:05 | SPR | Andre Deveaux | Goaltender interference | 2:00 |
| 1 | 10:28 | WBS | Kris Beech | Roughing | 2:00 |
| 1 | 10:28 | SPR | Jean-Francois Soucy | Roughing | 2:00 |
| 1 | 19:07 | WBS | Colby Armstrong | Slashing | 2:00 |
| 1 | 19:07 | SPR | Doug O'Brien | Roughing | 2:00 |
| 3 | 02:34 | WBS | David Koci | Holding | 2:00 |
| 3 | 07:37 | WBS | David Koci | Roughing | 2:00 |
| 3 | 07:37 | WBS | Rob Scuderi | Roughing | 2:00 |
| 3 | 07:37 | SPR | Adam Henrich | Roughing | 2:00 |
| 3 | 07:37 | SPR | Jean-Francois Soucy | Roughing | 2:00 |
| W-B/Scranton Penguins | ||
|---|---|---|
| Shot Number | Shooter | Result |
| 1 | Michel Ouellet | Goal |
| 2 | Matt Murley | Save |
| 3 | Erik Christensen | Save |
| 4 | Kris Beech | Save |
| 5 | Colby Armstrong | Goal |
| 6 | Michel Ouellet | Goal |
| Springfield Falcons | ||
|---|---|---|
| Shot Number | Shooter | Result |
| 1 | Craig Darby | Goal |
| 2 | Derek Bekar | Save |
| 3 | Nikita Alexeev | Save |
| 4 | Ryan Craig | Save |
| 5 | Adam Henrich | Goal |
| 6 | Craig Darby | Save |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | Doug O'Brien | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 8 | Jason Jaspers | C | 1 | 0 | 1 | 1 | 1.08 |
| 9 | Derek Bekar | LW | 2 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 10 | Craig Darby | C | 4 | 0 | 1 | 1 | 1.0 |
| 12 | Ryan Craig | LW | 5 | 1 | 0 | 1 | 1.13 |
| 15 | Nikita Alexeev | LW | 3 | 2 | 0 | 2 | 2.03 |
| 17 | Paul Ranger | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 21 | Jean-Francois Soucy | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 22 | Brian Chapman | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 26 | Nick Tarnasky | LW | 2 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 28 | Marc Busenburg | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 29 | Mitch Fritz | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 36 | Adam Henrich | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 41 | Harlan Pratt | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 44 | Evgeny Artukhin | RW | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 48 | Mike Egener | F | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 51 | Gerard Dicaire | D | 3 | 1 | 0 | 1 | 0.98 |
| 62 | Andre Deveaux | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | *Jamie Storr | G | 65:00 | 28 | 24 | 4 | 0 | 0 | 0 | -0.6 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Rob Scuderi | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.22 |
| 3 | David Koci | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 4 | Chris Kelleher | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 6 | Ryan Whitney | D | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.85 |
| 7 | Michel Ouellet | RW | 6 | 2 | 0 | 2 | 2.25 |
| 8 | Ross Lupaschuk | D | 4 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 9 | Colby Armstrong | RW | 1 | 0 | 2 | 2 | 1.33 |
| 10 | Kris Beech | C | 1 | 0 | 2 | 2 | 1.48 |
| 12 | Ben Eaves | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 16 | Erik Christensen | C | 4 | 1 | 1 | 2 | 1.6 |
| 17 | Guillaume Lefebvre | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 19 | Ramzi Abid | LW | 4 | 1 | 1 | 2 | 1.6 |
| 20 | Mike Sgroi | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 21 | Max Talbot | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 22 | Matt Murley | LW | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.78 |
| 25 | Tomas Surovy | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 28 | Matt Hussey | C | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 32 | Alain Nasreddine | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 | *Andy Chiodo | G | 65:00 | 27 | 23 | 4 | 0 | 0 | 0 | -0.7 |