| Period | Time | Situation | Team | Goal | Home On Ice | Visitor On Ice |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 3:32 | EX | WBS | Alain Nasreddine (Matt Hussey, Matt Murley) | 2, 7, 22, 28, 32 | 21, 28, 51, 62 |
| 1 | 9:51 | PP | WBS | Ramzi Abid (Shane Endicott, Ryan Whitney) | 6, 8, 9, 14, 19 | 10, 12, 48, 51 |
| 3 | 8:46 | EV | WBS | Ramzi Abid (Shane Endicott, Colby Armstrong) | 6, 8, 9, 14, 19 | 6, 21, 27, 41, 62 |
| 3 | 19:04 | EV | WBS | Erik Christensen (Michel Ouellet, Tomas Surovy) | 3, 7, 8, 16, 25 | 6, 21, 26, 36, 51 |
| Period | Time | Team | Player | Penalty | Duration |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 08:37 | SPR | Mitch Fritz | Hooking | 2:00 |
| 1 | 14:19 | WBS | Colby Armstrong | Unsportsmanlike conduct - Removing helmet | 2:00 |
| 1 | 19:20 | SPR | Evgeny Artukhin | Hooking | 2:00 |
| 2 | 02:59 | SPR | Paul Ranger | Tripping | 2:00 |
| 2 | 07:47 | SPR | Jim Campbell | Hooking | 2:00 |
| 3 | 02:28 | SPR | Adam Henrich | High-sticking | 2:00 |
| 3 | 04:49 | SPR | Andre Deveaux | Roughing | 2:00 |
| 3 | 04:49 | SPR | Mike Egener | Roughing | 2:00 |
| 3 | 04:49 | WBS | David Koci | Boarding | 2:00 |
| 3 | 04:49 | WBS | David Koci | Roughing | 2:00 |
| 3 | 08:46 | WBS | Ross Lupaschuk | Roughing | 2:00 |
| 3 | 11:54 | SPR | Mitch Fritz | Fighting | 5:00 |
| 3 | 11:54 | WBS | Ryan VandenBussche | Fighting | 5:00 |
| 3 | 19:04 | SPR | Adam Henrich | Misconduct | 10:00 |
| 3 | 19:04 | SPR | Jean-Francois Soucy | Fighting | 5:00 |
| 3 | 19:04 | SPR | Nick Tarnasky | Misconduct | 10:00 |
| 3 | 19:04 | WBS | David Koci | Fighting | 5:00 |
| 3 | 19:04 | WBS | Ross Lupaschuk | Misconduct | 10:00 |
| 3 | 19:35 | SPR | Andre Deveaux | Instigating | 2:00 |
| 3 | 19:35 | SPR | Andre Deveaux | Fighting | 5:00 |
| 3 | 19:35 | SPR | Andre Deveaux | Misconduct - Instigating | 10:00 |
| 3 | 19:35 | SPR | Andre Deveaux | Game misconduct - Fighting off the playing surface | 10:00 |
| 3 | 19:35 | SPR | Mitch Fritz | Misconduct | 10:00 |
| 3 | 19:35 | WBS | Ryan VandenBussche | Fighting | 5:00 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Rob Scuderi | D | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.15 |
| 3 | David Koci | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 4 | Chris Kelleher | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 6 | Ryan Whitney | D | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.93 |
| 7 | Michel Ouellet | RW | 2 | 0 | 1 | 1 | 1.15 |
| 8 | Ross Lupaschuk | D | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.37 |
| 9 | Colby Armstrong | RW | 4 | 0 | 1 | 1 | 1.0 |
| 12 | Ben Eaves | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 14 | Shane Endicott | C | 1 | 0 | 2 | 2 | 1.78 |
| 16 | Erik Christensen | C | 2 | 1 | 0 | 1 | 1.05 |
| 19 | Ramzi Abid | LW | 3 | 2 | 0 | 2 | 2.03 |
| 21 | Max Talbot | C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 22 | Matt Murley | LW | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.7 |
| 24 | Kenny Corupe | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0.22 |
| 25 | Tomas Surovy | LW | 1 | 0 | 1 | 1 | 0.78 |
| 28 | Matt Hussey | C | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.85 |
| 32 | Alain Nasreddine | D | 2 | 1 | 0 | 1 | 1.05 |
| 37 | Ryan VandenBussche | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | *Marc-Andre Fleury | G | 60:00 | 14 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.4 |
| # | Name | POS | SOG | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | Doug O'Brien | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 7 | Jim Campbell | RW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 8 | Jason Jaspers | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 10 | Craig Darby | C | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 12 | Ryan Craig | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 15 | Nikita Alexeev | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0.08 |
| 17 | Paul Ranger | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.0 |
| 21 | Jean-Francois Soucy | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.37 |
| 26 | Nick Tarnasky | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 27 | Dennis Packard | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 28 | Marc Busenburg | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 29 | Mitch Fritz | LW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 36 | Adam Henrich | LW | 3 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 41 | Harlan Pratt | D | 1 | 0 | 0 | 0 | -0.08 |
| 44 | Evgeny Artukhin | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.15 |
| 48 | Mike Egener | F | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.3 |
| 51 | Gerard Dicaire | D | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.45 |
| 62 | Andre Deveaux | RW | 0 | 0 | 0 | 0 | -0.6 |
| # | Name | POS | TOI | SA | SV | GA | G | A | P | GS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | *Brian Eklund | G | 60:00 | 24 | 20 | 4 | 0 | 0 | 0 | -1.0 |